☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von einer Person, die jemanden sieht, der ihrem verlorenen Geliebten ähnlich sieht.
- Die Sängerin ist verwirrt und fragt sich, was daran seltsam ist.
- Sie entschuldigt sich bei dieser Person, dass sie sie an ihren Ex erinnert.
- Die Sängerin kämpft mit ihrer Enttäuschung und Verzweiflung.
- Sie sucht nach Vergebung und versucht, ihre Gefühle zu verarbeiten.
Interpretation
Der Songtext
Cosa C'č Di Strano von
Mia Martini handelt von einer Person, die jemanden sieht, der ihrem verlorenen Geliebten sehr ähnlich sieht. Sie ist verwirrt und fragt sich, was daran seltsam ist. Sie entschuldigt sich bei dieser Person, dass sie sie an ihren Ex erinnert, und erklärt, dass es die Schuld ihrer Enttäuschung und Verzweiflung ist.
Die wiederholte Frage "Cosa c'Ä di strano?" bedeutet "Was ist daran seltsam?" und zeigt die Verwirrung der Sängerin. Sie sieht diese Person und denkt sofort an ihren Ex und wie ähnlich sie ihm ist. Sie versucht, ihn zu finden, aber sie kann ihn nicht finden. Es ist, als würde sie eine Schattenfigur suchen.
Die Zeile "Mi accorgerň che ho fermato un'ombra" bedeutet "Ich werde bemerken, dass ich einen Schatten angehalten habe" und zeigt, dass die Sängerin erkennt, dass diese Person nicht ihr Ex ist, sondern nur eine Ähnlichkeit hat. Trotzdem bleibt sie allein mit ihren Erinnerungen an die guten und schlechten Dinge, die ihr Ex ihr angetan hat.
Die Sängerin sucht nach Vergebung und entschuldigt sich bei der Person, die ihr ähnlich sieht, dass sie nicht mehr zuhört. Sie gibt zu, dass ihre Enttäuschung und Verzweiflung sie dazu bringt, diese Ähnlichkeit in der Person zu sehen.
Der Songtext zeigt die emotionale Verwirrung und den Schmerz, den die Sängerin durch die Ähnlichkeit mit ihrem Ex empfindet. Sie versucht, ihre Gefühle zu verarbeiten und um Vergebung zu bitten, während sie mit der Erkenntnis kämpft, dass sie ihren Ex nicht mehr finden kann.