Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Girl, I Got a Thing Übersetzung

Mädchen, ich habe eine Sache
Girl, I Got a Thing
Heute hatte ich einen wirklich guten Tag.
I had a really nice day today.
Ich habe beim mta ein Mädchen getroffen.
I met a girl on the mta.
Ich habe mein Gleichgewicht verloren und bin über die gestolpert.
I lost my balance and I got in her way.
Mädchen, ich habe was für dich.
Girl, I got a thing for you.
Es stellte sich heraus, dass sie gerne PB and J mag.
Turns out she really likes pb and j.
Ein gutes Gesrpäch, denn sie weiß, was zu sagen ist.
Good conversation cause she knows what to say.
Du bist nicht so lustig aber ich lache trotzdem, für dich.
You're not that funny but I laugh anyway, for you.
Mädchen, ich habe was für dich. (Mädchen, ich habe was für dich.)
Girl, I got a thing for you. (Girl, I got a thing for you.)
Mädchen, ich habe was für dich. (Mädchen, ich habe was für dich.)
Girl, I got a thing for you. (Girl, I got a thing for you.)
Du weißt, du bist süßer als eine Mandarine.
You know you're sweeter than a tangerine.
Du bringst mich dazu mein Tambourin zu schütteln.
You make me wanna shake my tambourine.
Wenn ich Geld hätte würdest du mich heiraten, das ist wahr!
If I had money, you'd be marrying me, it's true!
Mädchen, ich habe was für dich. (Mädchen, ich habe was für dich.)
Girl, I got a thing for you. (Girl, I got a thing for you.)
Mädchen, ich habe was für dich. (Mädchen, ich habe was für dich.)
Girl, I got a thing for you. (Girl, I got a thing for you.)
Du hättst deinen eigenen Weg gehen können und ich hätte die Unterführung verpassen können.
You could've gone your own way, and I could've missed the subway.
Mädchen, ich habe was für dich. (Mädchen, ich habe was für dich.)
Girl, I got a thing for you. (Girl, I got a thing for you.)
Mädchen, ich habe was für dich. (Mädchen, ich habe was für dich.)
Girl, I got a thing for you. (Girl, I got a thing for you.)
Mädchen, ich habe was für dich. (Mädchen, ich habe was für dich.)
Girl, I got a thing for you. (Girl, I got a thing for you.)
Und das ist gut, denn ich glaube du hast was für mich.
And it's good, cause I think you got a thing for me.
News
Sasha: Der Sänger musste sein Leben umkrempeln
Vor 21 Stunden
Sasha: Der Sänger musste sein Leben umkrempeln
Raúl Richter: Schockierende Beichte
Vor 21 Stunden
Raúl Richter: Schockierende Beichte

Album This Is the New Year (2011)

Ian Axel
  1. 1.
    Übersetzung
  2. 2.
  3. 3.
    Gone
  4. 4.
    The Music That Haunts This Town
  5. 5.
    Waltz
  6. 6.
    Übersetzung
  7. 7.
  8. 8.
  9. 9.
    Girl I Got a Thing
    Übersetzung
  10. 10.
  11. 11.
  12. 12.
    Say Something
  13. 13.
    Say Something [Bonus Version]
Ian Axel - Girl, I Got a Thing
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru