Out of My Bed Übersetzung

von Gil

Raus aus meinem Bett ( immer noch in meinem Kopf)

Ich kam als Single wunderbar klar
Hab nie jemandem wirklich gebraucht
Lebte wie eine Feder im Wind bis du vorbei kamst
Strahlend wie ein Diamant im Staub
Ich hab' nie gedacht, dass du mir wehtun könntest
Zwischen den Worten erkannte ich das Zeichen:
Da wo du bist, will auch ich sein

Ich hab mich verloren
In dir
Du hast mich eine Nacht lang verzaubert

Aus meinem bett bist du draussen, in meinem Kopf bist du immer noch
Ich will, dass du weißt, ich lass dich nicht fallen
Total verwirrt, weil wir uns so ähnlich sind
Und ich brauch dich so: ich lass dich nicht gehen

Warum haben wir alles für nur eine Nacht hingegeben
Ich spür dich überall, obwohl ich dich nicht sehe
Bin nur ein Narr, wenn ich mich nach mehr sehne,
Als ich erwarten darf

Das ist der Weg der Dinge
Man weiß nie, was man hatte, bis man es verloren hat

Aus meinem Bett bist du draußen, in meinem Kopf bist du immer noch
Ich will, dass du weißt, ich lass dich nicht fallen
Total verwirrt, weil wir uns so ähnlich sind
Und ich brauch dich so: ich lass dich nicht gehen

Du hast mir die Augen und mein Herz geöffnet
Du bist aufgetaucht und hast alles richtig gemacht
Von Anfang an
Wie kann ich den Weg zurück zu dir finden
Denn ich werde dich nicht gehen lassen

Aus meinem Bett bist du draußen, in meinem Kopf bist du immer noch
Ich will, dass du weißt, ich lass dich nicht fallen
Total verwirrt, weil wir uns so ähnlich sind
Und ich brauch dich so: Ich lass dich nicht gehen