Of All the Gin Joints in All the World Übersetzung

von Fall Out Boy

Du stuetzt mich nur so
Weil du nicht weisst, wer ich wirklich bin
Manchmal moechte ich einfach nur wissen, wie es ist, du zu sein
Wir machen in geschrotteten Autos rum
Und schlafen durch all unsere Erinnerungen
Ich verschwendete meine Zeit fuer gewoehnlich damit, davon zu traeumen am Leben zu sein
Jetzt verschwende ich sie, damit, von dir zu traeumen

Mach die Lichter aus und mach die Scheu aus
Denn all unsere Bewegungen gleichen die Stille aus
Und oh, die Art, wie dein Make-Up meinen Kissenbezug verschmiert
Als ob ich nie wieder derselbe waere

Du stuetzt mich nur so
Weil du nicht weisst, wer ich wirklich bin
Ich verschwendete meine Zeit fuer gewoehnlich damit
Verschwendete meine Zeit fuer gewoehnlich damit
Verschwendete meine Zeit fuer gewoehnlich damit,davon zu traeumen am Leben zu sein
Jetzt verschwende ich sie, damit, von dir zu traeumen

Mach die Lichter aus und mach die Scheu aus
Denn all unsere Bewegungen gleichen die Stille aus
Und oh, die Art, wie dein Make-Up meinen Kissenbezug verschmiert
Als ob ich nie wieder derselbe waere

Ich habe Kopfschmerzen und Pech, aber sie koennten dir nichts antun, nein
Ich habe Kopfschmerzen und Pech, aber sie koennten dir nichts antun, nein
Ich versuche nicht
Du stuetzt mich nur so

Mach die Lichter aus und mach die Scheu aus
Denn all unsere Bewegungen gleichen die Stille aus
Und oh, die Art, wie dein Make-Up meinen Kissenbezug verschmiert
Als ob ich nie wieder derselbe waere