☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von einer von Konflikten und Verletzungen geprägten Beziehung.
- Die Protagonisten fragen sich, ob sie in Zukunft Frieden finden und ihre Vergangenheit hinter sich lassen können.
- Es geht um die Hoffnung, dass sie trotz all des Schmerzes und Hasses endlich Frieden finden werden.
- Der Song behandelt auch das Thema des Alterns und der Erfahrungen, die im Laufe der Zeit gemacht wurden.
- Es geht um die Herausforderungen und Hoffnungen in einer Beziehung, die von Konflikten geprägt ist, aber auch die Möglichkeit bietet, Frieden und Liebe zu finden.
Interpretation
Der Songtext
Dans dix ou dans vingt ans von
Charles Aznavour handelt von einer Beziehung, die von Konflikten und Verletzungen geprägt ist. Der Sänger fragt sich, ob sie in zehn oder zwanzig Jahren immer noch so weiterleben werden. Er erkennt, dass sie nicht auf Dauer in einem Zustand aus Streit und Zerstörung leben können.
Er beschreibt, wie beide Partner einander verraten und verletzt haben. Sie fragen sich, ob sie in der Lage sein werden, die Gründe für ihre Verletzungen zu vergessen und Frieden zu finden.
Der Text enthält auch die Hoffnung, dass sie in Zukunft frei von ihrer Vergangenheit sein werden, die von Stolz und Dummheit geprägt ist. Trotz all der Schmerzen und des Hasses, den sie füreinander empfinden, hoffen sie, endlich Frieden zu finden und die Dinge zu überwinden, die sie trennen.
Im Laufe der Zeit, wenn sie nicht mehr Feinde sind und ihre Eifersucht überwunden haben, hoffen sie, dass die Dinge, die sie einst getrennt haben, keine Bedeutung mehr haben werden. Sie fragen sich, was nach all den Jahren übrig bleibt, die sie zusammen verbracht haben. Vielleicht werden sie endlich Dinge finden, die sie verbinden und gemeinsam erleben können.
Der Songtext befasst sich auch mit dem Altern und den Erfahrungen, die sie im Laufe der Zeit gemacht haben. Wenn sie den Wert von Zärtlichkeit und Leben erkennen und nicht mehr aus Trotz gegeneinander kämpfen, werden sie auf die Vergangenheit zurückblicken und feststellen, dass die Zeit des Liebens und Lebens schön war.
"Dans dix ou dans vingt ans" ist ein Lied über die Herausforderungen und Hoffnungen in einer Beziehung, die von Konflikten geprägt ist, aber auch die Möglichkeit bietet, Frieden und Liebe zu finden.