Interpretation
Der Songtext
Sento le campane von
Zucchero ist voller Metaphern und Symbolik. Es geht darum, wie der Protagonist sich fühlt, wenn er eine bestimmte Person sieht. Die Person wird als "bella infame" bezeichnet, was so viel bedeutet wie schön und schändlich zugleich. Sie bringt Licht in sein Leben, wenn er im Dunkeln ist.
Die Zeile "Quando vedo te, Sento le campane" bedeutet "Wenn ich dich sehe, höre ich die Glocken". Es ist eine Metapher für die Freude und Aufregung, die der Protagonist empfindet, wenn er die Person sieht. Es ist so überwältigend für ihn, dass er sogar das Gefühl hat, auf die Toilette gehen zu müssen ("Mi scappa la pipì").
Der Text drückt auch aus, dass der Protagonist sich selbst als einen "bel tacchino" (einen dummen Truthahn) betrachtet. Er fühlt sich wie ein Außenseiter, aber er glaubt daran, dass auch er eine Chance verdient hat, wie ein Blume aus dem Schlamm zu wachsen.
Der Text enthält auch sexuelle Anspielungen und Ausdrücke wie "Fammi bere fammi bù", was so viel bedeutet wie "Lass mich trinken, lass mich betrunken sein". Es zeigt die Leidenschaft und das Verlangen des Protagonisten.
Insgesamt drückt der Songtext die Freude, Aufregung und Verwirrung aus, die der Protagonist empfindet, wenn er die Person sieht, die er liebt. Es ist ein Ausdruck der intensiven Emotionen und der Hoffnung auf eine bessere Zukunft.
Zitate aus dem Text:
- "Quando vedo te, Sento le campane" (Wenn ich dich sehe, höre ich die Glocken)
- "Mi scappa la pipì, Da da dall’emozione" (Ich muss auf die Toilette, vor Aufregung)
- "Sono figlio di una pistola, Vieni via con me" (Ich bin das Kind einer Pistole, komm mit mir weg)
- "È sempre il solito riff, sì, Però mi sento bene" (Es ist immer das gleiche Riff, ja, aber ich fühle mich gut)
- "Mi scappa solo la pipì, Su questo mondo infame" (Es ist nur das Pinkeln, über diese schändliche Welt)