Dawn's Highway Übersetzung

von The Doors

Blutenede indianer verstreut auf dem highway der dämmerung
Geister bevölkern des jungen kindes zerbrechlichen eierschalen-kopf
Ich und meine mutter und mein vater und meine großeltern fuhren durch die wüste in der dämmerung und ein truck, besetzt mit indianischen arbeitern hatte entweder gerade ein anderes auto gerammt, oder einfach...ich weiß nicht, was geschehen war, aber auf der straße lagen indianer verstreut, die verbluteten.
Wir fuhren zur seite und hielten an.
Das war das erste mal, dass ich angst schmeckte.
Ich muss ungefähr vier gewesen sein, wie ein kind, wie eine blume ist, wiegt sich sein kopf in der briese,mann.
Wenn ich heute darüber nachdenke, meine ich, dass die seelen dieser toten indianer, vielleicht ein oder zwei von ihnen rumgerannt und ausgeflippt sind und einfach in meine seele schlüpften.
Und sie sind immer noch da drin.
Blutende indianer verstreut auf dem highway der dämmerung
Geister bevölkern des jungen kindes eierschalen-kopf.
Blut auf den straßen in der stadt new haven
Blut läuft von den dächern und palmen in venice
Blut in meiner liebe im schrecklichen sommer
Blutige rote sonne im fantastischen L.A.
Blut schreit ihr gehirn als sie ihre finger abhacken
Blut wird geboren, bei der geburt einer nation
Blut ist die rose der geheimnisvollen gemeinschaft
Blut auf der anhöhe, es folgt mir.
Indianer, indianer, wofür bist du gestorben?
Der indianer sagt, für nichts.