Ich wollte lernen, zu Geld zu kommen, ohne mich zu verkaufen, aufgedreht zu sein, aber nicht angespannt, mich nicht zu zerreisen, wenn ich durchdrehe, schnell nach oben zu kommen, ohne abzurutschen und mich nicht hängen zu lassen, bevor sie meine Asche zerstreuen. Und ich habe gelernt, nur auf mich zu zählen, bereit zu sein, selbst wenn sie mit Fingern auf mich zeigen. Niemanden meinen Glauben bestimmen zu lassen, gelegentlich bin ich in Versuchung geraten, manchmal ist man zu dumm. Das Leben hat mich gelehrt, dass einem nichts geschenkt wird,dass es nichts umsonst gibt und bist du soft, dann kriegst du eins drauf. Man muss umgehen mit Alkohol, Sex und den Ex. Die Typen nehmen mir meine Texte übel und die Exzesse meiner Ex. Ich habe immer wieder dieselben Situationen erlebt und daraus gelernt: Hey hör mal,ich habe dir so viel gegeben und du hast so viel genommen, für wen hältst du mich? Und ist die Spirale mal losgetreten,gibt es keine Auszeit mehr. Ich habe gelernt, zu schreiben, mit einem Lächeln zu lügen, "Ich liebe dich" zu sagen, ohne zu wissen, was es beduetet und genau das ist es: Ich habe viel gelernt, aber das Leben hat vergessen, mir die Liebe beizubringen.
J'voulais apprendre à faire du fric sans me vendre, à être speed sans me tendre, quand j'flippe pas me fendre, monter vite sans descendre, pas m'pendre jusqu'à ce qu'ils répandent mes cendres. Et j'ai appris qu'à compter sur moi, être prêt même leurs doigts pointés sur moi. Laisser rien ni personne dompter ma foi j'ai été tenté des fois, mais on est con des fois. La vie m'as appris que rien s'offre et que tout se chiffre et si t'es soft des seuffes ici les gifles sifflent. A gère l'sex, l'alcoo! et les ex. Les mec vex d'mes textes et les excès d'Lex. J'ai appris tant dans les situations genre: Attend, attend moi j'ai mis tant et toi t'as pris tant, mais pour qui tu m'prends? Et quand ca part en vrille y a pas d'mitemps. J'ai appris à écrire, à mentir avec sourire, à dire "je t'aime" sans savoir ce que ca voulait dire et c'est ca la thème: j'ai appris tant mais la vie à oublié de m'apprendre à aimer.
Man hat mir gesagt, Liebe kann man nicht lernen. Dann sollte man uns beibringen, nicht mit all dem, was mit dir zu tun hat, zu ringen. Ich habe keine Definition, jeder hat seine eigene. Du bist schockiert, dass er die, die er liebt, wie Scheisse behandelt. Oder über den Vater, der sein Kind jeden Tag prügelt. Er würde dir sagen, er macht es aus Liebe. Und dann die, die für jeden, der zärtlich ist, sie Beine breit macht. Sie glaubt, die lieben sie, nur weil sie bei ihr einen stehen haben. Und dann gibt es noch mich. Man hat mir gesagt. Du musst dich selbst lieben, um die andern zu lieben, aber das Problem ist, ich libe mich manchmal so sehr, dass ich vergesse, die andern zu lieben und dann bin ich der Arsch. Ich denke, man lernt Liebe durch Leiden. In diesen intensiven Momenten lernt man, wer es wert ist und wer nicht, was wichtig ist und was nicht. Im Schmerz erkennt man, auf was es ankommt und trauert um die Beziehungen, die nicht mehr existieren. Ich denke, eine Liebe ohne Leiden ist wie ein Leben ohne Kindheit.
On m'as dit qu'aimer ca s'apprend pas. Ben, faudrait nous apprendre matte autour de toi. J'ai pas d'définition chacun la sienne. Ca t'choque que celle qu'il aime, il la traite de chienne. Ou l'père qui cogne son gosse tous les jours. Il te dira qu'il le fait par pur amour. Et l'autre qui écarte ses jambes à chaque acte tendre. Elle croit qu'ils l'aiment tous juste par ce qu'ils bandent. Puis y a moi celui à qui on a dit que: faut s'aimer pour aimer les autres mais l'ique, c'est qu'parfois j'm'aime tellement que j'en oublie de aimer les autres c'est ainsi que j'me nique. Je pense que l'amour s'apprend dans la souffrance. C'est dans ce genre de moments intenses que l'on recense, qui vaut la peine, qui non, ce qui vaut la peine, quoi non et la peine est le bon mot. On commence alors à voir ce qui importe et à faire le deuil des relations mortes. A mon avis un amour sans souffrance c'est comme si l'on vivait une vie sans enfance.
Writer(s): yvan jaquemet
Lyrics powered by www.musixmatch.com