Simon And Garfunkel

American Tune Übersetzung Simon And Garfunkel

Abspielen

Simon And Garfunkel - American Tune deutsche Übersetzung

Ich habe mich oft genug geirrt.
Ich habe mich oft genug verwirrt.
Ich habe mich oft genug verraten gefühlt
und mißbraucht.
Aber das geht in Ordnung.
Ich bin in Ordnung. Nur müde. Hundemüde.
Auf jeden Fall kann keiner erwarten,
daß man fröhlich ist und glücklich, wenn man soweit
von zu Hause weg ist.

Und ich kenne niemanden, dessen Seele keine Narben hätte.
Und keiner meiner Freunde fühlt sich wirklich frei.
Ich kenne keinen Traum, der nicht zerschlagen wurde,
oder zumindest in den Dreck gezerrt.
Aber das geht in Ordnung:
Wir haben lange genug gut gelebt.
Nur, wenn ich mir den Weg überlege,
den wir gehen,
frage ich mich, was da falsch gelaufen ist.
Ich verstehe nicht, was da falsch gelaufen ist

Ich habe geträumt, daß ich sterbe.
Und ich träumte meine Seele würde plötzlich aufsteigen,
und auf mich zurückschauen,
beruhigend lächen.
Und ich träumte das ich fliege
Und hoch über mir erblickten meine Augen klar
die Freiheitsstaute,
wie sie gerade aufs Meer hinaustrieb.
Und ich träumte ich würde fliegen

Wir kamen auf einem Schiff, genannt 'Mayflower'.
Wir kamen auf einem Schiff, das auf dem Mond segelte
Wir kommen in die unsicherste Stunde aller Zeiten
Und singen unser amerikanisches Lied.
Aber das ist nicht weiter schlimm.
Mann kann nicht für immer gesegnet sein.
Morgen ist wieder ein Tag voller Arbeit.
Teile diesen Songtext
Erklären
Okay
Durch weitere Benutzung dieser Webseite stimmst Du unseren Datenschutzbestimmungen zu