☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von einer vergangenen Sommerliebe, die von der Meeresbrise getragen wurde.
- Der Text betont, dass die Liebe nur für eine begrenzte Zeit existiert hat und der Sommer viele vergessene Träume hinterlassen hat.
- Es gibt eine Warnung an die Liebenden, dass Sommerlieben vergänglich sind und dass es andere Strände gibt, an denen der Sommer für jemand anderen singen wird.
- Der Song drückt die flüchtige Natur von Sommerlieben aus und erinnert daran, dass der Sommer sowohl unvergessliche Erinnerungen als auch Herzschmerz hinterlassen kann.
Interpretation
Der Songtext
Oui la mer a bercé tant d'amour dans le creux de ses vagues le temps d'un été von
Salvatore Adamo erzählt von einer vergangenen Sommerliebe, die von der Meeresbrise getragen wurde. Der Sänger beschreibt, wie die Liebe im Sommer am Strand entstanden ist, wie die Wellen des Meeres sie wiegen und wie der Sommer mit all seinen Träumen vorbeizieht.
Der Refrain des Liedes betont, dass die Liebe nur für eine begrenzte Zeit existiert hat: "Oui la mer a bercé tant d'amour dans le creux de ses vagues le temps d'un été" (Ja, das Meer hat so viel Liebe im Schoß seiner Wellen gewiegt, für die Dauer eines Sommers). Der Sänger erklärt, dass der Sommer, als er vorbei war, viele vergessene Träume am nassen Sand hinterlassen hat.
Der Text enthält auch eine Warnung an die Liebenden: "En l'été méfies-toi la belle" (Sei vorsichtig im Sommer, meine Schöne). Der Sänger deutet an, dass die Sommerliebe vergänglich ist und dass es andere Strände gibt, an denen der Sommer für jemand anderen singen wird.
Insgesamt drückt der Songtext die flüchtige Natur von Sommerlieben aus und erinnert daran, dass der Sommer zwar unvergessliche Erinnerungen schafft, aber auch viel Herzschmerz hinterlassen kann: "Mais l'été en partant a laissé sur le sable mouillé tant de rêves oubliés" (Aber der Sommer hat auf dem nassen Sand so viele vergessene Träume hinterlassen).