☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Songtext ermutigt den Protagonisten, sich als Bestatter zu versuchen, da es ein profitables Geschäft ist.
- Die Menschen nutzen ihre Trauer und Melancholie, um daraus Bücher zu machen und gut zu verkaufen.
- Der Text betont die Bedeutung der Kommerzialisierung von Trauer und Tod.
- Es wird betont, dass der Protagonist die Fähigkeit hat, erfolgreich als Bestatter zu sein, da er jung und stark ist.
- Insgesamt zeigt der Songtext, wie man seine melancholische Natur nutzen kann, um in diesem Geschäft erfolgreich zu sein.
Interpretation
Der Songtext
Fais-toi croque-mort von
Salvatore Adamo handelt von einem Mann, der sich als Bestatter versucht. Der Sänger ermutigt ihn, diesen Weg einzuschlagen, da es ein profitables Geschäft ist.
Im Text heißt es: "Fais-toi donc croque-mort mon gars / C'est un sacré commerce" (Mach dich also zum Bestatter, mein Freund / Das ist ein verdammt gutes Geschäft). Adamo beschreibt, wie die Menschen aus Trauer und Melancholie Kapital schlagen können, indem sie ihre Geschichten in Bücher verwandeln und gut verkaufen. Er sagt: "Je connais des gens dont le chagrin profite / Ils en font des romans et puis ça se vend bien" (Ich kenne Leute, die von ihrem Kummer profitieren / Sie machen Romane daraus und das verkauft sich gut).
Adamo ermutigt den Mann, der offensichtlich mit Langeweile und Melancholie kämpft, seine Situation zu nutzen und sich in diesem lukrativen Geschäft als Bestatter zu versuchen. Er sagt: "Fais-toi donc croque-mort / Au moins ça te rapporte / Ton ami la mort / N'y va pas de main morte" (Mach dich also zum Bestatter / Zumindest bringt es dir etwas ein / Dein Freund, der Tod / Geht da nicht zimperlich vor).
Der Text ermutigt den Mann, seine Chance zu ergreifen und seinen melancholischen Zustand in ein profitables Geschäft zu verwandeln. Es wird betont, dass er die Fähigkeit hat, als Bestatter erfolgreich zu sein, da er jung und stark ist.
Insgesamt zeigt der Songtext die Bedeutung der Kommerzialisierung von Trauer und Tod und ermutigt den Mann, seine melancholische Natur zu nutzen, um in diesem Geschäft erfolgreich zu sein.