☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von einer vergänglichen Liebe zu einer schönen Frau.
- Der Sänger bedauert, dass er sie nicht behalten konnte und beschreibt seine Sehnsucht danach, für sie da zu sein.
- Der Refrain bezieht sich auf den Dichter Jacques Prévert und vergleicht die Frau mit einem Vogel, der wegfliegt.
- Der Text thematisiert auch die Schwierigkeit, sich an die Liebe zu gewöhnen und sie zu vergessen.
- Insgesamt drückt der Songtext Melancholie und die Vergänglichkeit der Liebe aus.
Interpretation
Der Songtext
Elle était belle pourtant von
Salvatore Adamo handelt von der Liebe zu einer schönen Frau, die jedoch nicht von Dauer ist. Der Sänger beschreibt, wie er sich in ein hübsches Mädchen verliebt und einige Nächte mit ihr verbringt. Doch dann verlässt sie ihn und geht weg.
Der Text drückt aus, wie das Leben weitergeht, auch wenn man jemanden verliert. Die Zeile "Et puis la vie tourne la page" bedeutet, dass das Leben sich weiterentwickelt und man sich anpassen muss.
Der Sänger bedauert, dass er die Frau nicht behalten konnte und beschreibt, wie er gerne für sie da gewesen wäre. Die Zeilen "Si j'avais pu la garder, Le soir comme une enfant moi je l'aurais bercée" drücken seine Sehnsucht danach aus, sie zu umarmen und zu trösten.
Der Refrain "Il est parti l'oiseau c'est la faute à Prévert, Qui veut que les oiseaux s'envolent au grand air" bezieht sich auf den Dichter Jacques Prévert, der in einem seiner Gedichte über Vögel geschrieben hat, die in die Freiheit fliegen. Der Sänger vergleicht die Frau mit einem Vogel, der wegfliegt und gibt Prévert die Schuld dafür.
Der Text thematisiert auch die Schwierigkeit, sich an die Liebe zu gewöhnen. Der Sänger erklärt, dass die Liebe Zeit braucht, um zu wachsen und manchmal fühlt man sich unsicher. Doch man muss stark sein und versuchen, es zu vergessen.
Insgesamt drückt der Songtext die Melancholie und die Vergänglichkeit der Liebe aus. Trotz der Schönheit der Frau und der Sehnsucht nach ihrer Nähe akzeptiert der Sänger ihre Entscheidung, zu gehen, und sagt ihr, dass sie gehen soll, ohne sich umzudrehen.