☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song erzählt von einer Gruppe von Menschen, die von Irland nach Amerika segeln, um ein besseres Leben zu finden.
- Der Sänger verabschiedet sich von seiner geliebten Liza und verspricht, zurückzukehren und sie zu heiraten.
- Der Text beschreibt die dreitägige Überfahrt, bei der alle seekrank sind und der Sänger seine Familie vermisst.
- Am Ende erreichen sie sicher die andere Seite und werden in verschiedene Richtungen geführt.
- Der Sänger hofft, genug Geld zu verdienen, um zurückzukehren und das Mädchen zu heiraten, das er zurückgelassen hat.
Interpretation
Der Songtext
Paddy's Green Shamrock Shore von
Paul Brady erzählt die Geschichte einer Gruppe von Menschen, die von Derry Quay in Irland nach Amerika segeln. Sie verlassen ihre Heimat und ihre Liebsten, in der Hoffnung auf ein besseres Leben in der Ferne.
Der Text beginnt mit der Beschreibung der Abfahrt von Derry Quay im Mai. Die Crew ist gut gelaunt und voller Vorfreude auf die Reise. Sie nehmen frisches Wasser an Bord, um für den langen Weg nach New York gewappnet zu sein. Der Sänger verabschiedet sich von seiner geliebten Liza und von der Stadt Derry. Er verspricht, zurückzukehren und das Mädchen zu heiraten, das er auf Paddy's Green Shamrock Shore zurückgelassen hat.
Während der dreitägigen Überfahrt sind alle an Bord seekrank. Der Sänger fühlt sich elend und vermisst seine Familie. Es gibt niemanden, der sich um ihn kümmert. Er denkt an das Mädchen, das er zurückgelassen hat.
Schließlich erreichen sie sicher die andere Seite nach 23 Tagen. Sie werden als Passagiere aufgenommen und in verschiedene Richtungen geführt. Bevor sie sich trennen, stoßen sie gemeinsam an und trinken auf Irland und Paddy's Green Shamrock Shore.
Der Sänger verabschiedet sich erneut von Liza und Derry. Er hofft, dass ihm das Glück hold ist und er genug Geld hat, um zurückzukehren und das Mädchen zu heiraten, das er auf Paddy's Green Shamrock Shore zurückgelassen hat.
In diesem Songtext geht es um Abschied, Heimweh und die Hoffnung auf ein besseres Leben. Er drückt die Sehnsucht nach der Heimat und nach den geliebten Menschen aus, die man verlassen musste. Gleichzeitig ist er ein Ausdruck der Verbundenheit mit Irland und der Hoffnung auf eine Rückkehr.