Bedeutung von „Dam Mast Qalandar“

von Nusrat Fateh Ali Khan

Interpretation

Dam Mast Qalandar ist ein bekannter Sufi-Song, der von dem pakistanischen Sänger Nusrat Fateh Ali Khan gesungen wird. Der Text des Liedes erzählt von der spirituellen Hingabe an Allah und drückt die Freude und Ekstase aus, die mit der Verehrung Gottes einhergeht.

In den Textzeilen wird oft das Wort "Dum" verwendet, das im Sufismus die mystische Kraft oder den mystischen Atem symbolisiert. Der Song drückt aus, dass die spirituelle Kraft und Hingabe des Sängers zu Allah unerschütterlich sind. Ein Beispiel dafür ist die Zeile "Ik Vird Hai Dum Dum Ali Ali", was so viel bedeutet wie "Es ist ein Gebet, das immer weiter geht, Ali Ali".

Der Text enthält auch Verweise auf den heiligen Lal Qalandar, einen bekannten Sufi-Mystiker und Heiligen. Die Textzeilen "Sakhi Laal Qalandar Must Must, Jhoole Laal Qalandar Must Must" drücken die Liebe und Hingabe des Sängers zu diesem spirituellen Meister aus.

Ein weiteres Thema des Liedes ist die Bedeutung von spiritueller Hingabe und dem Nicht-Verlassenheit von Allah. Der Text drückt aus, dass diejenigen, die sich vollständig Allah hingeben, niemals leer oder allein sein werden. In der Zeile "O Na Kabhi Bhi Khaali Aaye" wird betont, dass diejenigen, die den Glauben an Allah haben, immer erfüllt sein werden.

Der Songtext von "Dam Mast Qalandar" drückt also die tiefe Hingabe und Freude an der spirituellen Verehrung Gottes aus und betont die unerschütterliche Verbindung zwischen dem Sänger und Allah. Es ist ein Lied, das die Zuhörer dazu ermutigt, sich in der Hingabe an Gott zu verlieren und die spirituelle Erfüllung zu finden.