☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Songtext thematisiert die Absurdität des Krieges und die Grausamkeit der Gewalt.
- Es wird betont, dass der Krieg keine Lösung ist und nur Leid und Verlust mit sich bringt.
- Die Frage "What are you fighting for?" wird wiederholt, um die Sinnlosigkeit des Krieges zu betonen.
- Der Text fordert dazu auf, den Dialog und das Verständnis zu suchen, anstatt zu kämpfen.
Interpretation
Der Songtext
Broken English (Long Version) von
Marianne Faithfull ist ein politischer Song, der die Absurdität des Krieges und die Grausamkeit der Gewalt thematisiert. Der Text zeigt, dass der Krieg und der Kampf für Ideologien und politische Interessen sinnlos sind und nur Leid und Zerstörung mit sich bringen.
In den ersten Strophen des Liedes geht es darum, dass der Krieg keine Sicherheit bietet und dass es sich um einen alten Krieg handelt, der nicht einmal ein kalter Krieg ist. Es wird betont, dass es nicht wichtig ist, in welcher Sprache man den Krieg beschreibt, sondern dass es viel wichtiger ist, dass die Botschaft verstanden wird. "Don't say it in Russian, Don't say it in German, Say it in broken English" - es geht darum, dass es egal ist, in welcher Sprache man den Krieg beschreibt, solange man ihn versteht.
Weiterhin wird auf die Opfer des Krieges eingegangen - Väter, Ehemänner, Mütter, Kinder. Es wird gefragt, wofür diese Menschen sterben und dass es nicht die Realität von Marianne Faithfull ist. Es wird betont, dass der Krieg keine Lösung ist und nur Leid und Verlust mit sich bringt.
Der Text wiederholt immer wieder die Frage "What are you fighting for?" und betont so die Sinnlosigkeit des Krieges. Es wird deutlich gemacht, dass der Krieg kein Grund hat und dass es keinen Grund gibt, für ihn zu kämpfen.
Insgesamt vermittelt der Songtext die Botschaft, dass der Krieg und die Gewalt keinen Wert haben und dass es wichtig ist, den Dialog und das Verständnis zu suchen, anstatt zu kämpfen.