Interpretation
Querencia ist ein Song von
Luis Eduardo Aute, der von den Schwierigkeiten handelt, jemanden zu lieben, der nicht dasselbe empfindet. Der Songtext beschreibt das Gefühl, mit jemandem zusammen zu sein, aber gleichzeitig weit voneinander entfernt zu sein. Es geht darum, den Schmerz und die Verwirrung zu fühlen, wenn man jemanden liebt, der nicht in derselben Weise erwidert.
Der Text drückt die Frustration aus, nicht zu wissen, warum die andere Person nicht dasselbe empfindet. Aute singt: "No quiero saber por qué, para qué arriesgarme a que me respondas: 'no lo sé'..." (Ich will nicht wissen, warum, wozu soll ich mich der Antwort aussetzen: 'ich weiß es nicht'...). Es ist einfacher für ihn, in anderen Armen Verdacht zu schöpfen und sich in tausend Stücke zu zerreißen, als weiterhin "tot im Stehen" zu sein.
Der Songtext berührt auch das Thema der Indifferenz und der Unsicherheit. Aute fragt sich, wie er mit der Gleichgültigkeit seines Geliebten umgehen soll: "Cómo romper con tu indiferencia, cómo vencer esta mala querencia por ti, carencia de ti..." (Wie kann ich deine Gleichgültigkeit überwinden, wie kann ich diese schlechte Zuneigung zu dir besiegen, die Abwesenheit von dir...).
Das Lied drückt auch den Wunsch aus, die Beziehung zu beenden, um dem endlosen Krieg um diese scheinbare Ruhe ein Ende zu setzen. Aute singt: "Si te adivinara un 'no', sería que algo pasó, cualquier tontería, incluso un crimen, qué sé yo..." (Wenn ich ein 'Nein' von dir erahnen könnte, würde das bedeuten, dass etwas passiert ist, irgendeine Dummheit, sogar ein Verbrechen, wer weiß...). Er sehnt sich danach, den Tod in deinem Gesicht zu sehen, jedes Mal, wenn er versucht, hinter deine Maske zu blicken.
Insgesamt handelt "Querencia" von den Herausforderungen und der emotionalen Achterbahnfahrt, die mit unerwiderter Liebe einhergehen. Es ist ein Lied über den Schmerz, die Verwirrung und die Suche nach Frieden in einer Beziehung, die nicht erwidert wird.