Interpretation
Le piano du pauvre ist ein Lied von
Léo Ferré, das die Bedeutung und Schönheit von Musik beschreibt, insbesondere die Musik, die auf einem einfachen und billigen Klavier gespielt wird.
Der Songtext handelt davon, wie das Klavier des Armen sich um den Hals schlingt und eine "guimauve" (kitschige) Melodie spielt. Es wird erwähnt, dass der berühmte Dirigent Toscanini sich nicht darum kümmert, aber das Klavier ist nicht geizig und gibt die Melodie gerne wieder. Es wird gesagt, dass es eine vielseitige Musik liebt, von Sonaten bis zu Javas und Concerto Polkas.
Das Klavier des Armen wird auch als das "Chopin des Frühlings" bezeichnet, da es unter dem lila Sonnenschein der Flieder in Nogent eine Melodie spielt. Es wird gesagt, dass es denjenigen, die sich wohl fühlen, ein bisschen schmeichelt und Avancen macht. Es wird betont, dass das Klavier des Armen immer wieder zu seiner Melodie zurückkehrt und dass es nicht geizig ist.
Es wird auch erwähnt, dass das Klavier des Armen um die Taille geschlungen ist und seine "guimauve" Melodie immer weiter geht. Es wird gesagt, dass es die Praxis hat und deshalb Liebesgeschichten in Musik enden. Jules oder jemand anderes, die Geschichte ist schon zu Ende, aber dann fängt sie wieder an.
Das Lied betont, dass das Klavier des Armen ein billiges Spielzeug ist, aber wenn die Liebe geht, ist es nicht der Einzige, der sich nicht darum kümmert. Es wird gesagt, dass man nicht geizig ist und dass man es gut zurückgibt. Es wird betont, dass man die Mittel hat und das Herz zusammendrückt, wenn Paderewsky sein Instrument aus der Hülle holt.
Es wird auch erwähnt, dass das Klavier des Armen nicht nur ein Schurke ist und dass wir alle von der "guimauve" Melodie beeinflusst werden. Es wird gesagt, dass die Reichen im Viertel mit faunenhaften Blicken auf das Klavier des Armen schauen, während die bärtigen Männer des alten Instituts ihre Brillen aufsetzen, um das Klavier aus der Ferne zu hören, das ihnen das Stück verkauft.
Das Klavier des Armen spielt weiterhin eine "guimauve" Melodie in seiner Schachtel voller Lügen und hält sich für Mozart. Es wird gesagt, dass es grob aussieht und perverse Javas spielt, aber es ist nicht geizig und muss den Handel am Laufen halten.
Zusammenfassend beschreibt der Songtext "Le piano du pauvre" die Kraft und Ausdruckskraft der Musik, unabhängig davon, ob sie auf einem teuren Klavier oder einem billigen Klavier gespielt wird. Es betont die Vielseitigkeit der Musik und wie sie in verschiedenen Situationen und für verschiedene Menschen Bedeutung haben kann.