La vie passe Übersetzung

von Le Roi Soleil

Ich sehe vorbeiziehende Gesichter
Ich sehe bedauern, so viele träume vorbeiziehen
Die vorübergegangen sind die ich am Rand
Zurückgelassen habe
Wenn ich hätte träumen sollen

Ich habe Luftspiegelungen
Verschwinden sehen, die ja niemals zurückkehren werden, Ich habe Reisende gesehen
Die schliesslich Schiffbruch erliten
Während sie anfingen

Das Leben geht
Und ich hab das Leben an mir vorbei ziehen sehen
Ich hab nur die Zeit gesehen
Ich hab es nicht aufgeben können
Und ich habe es zu gern
Habe es einfach vergessen

Ich habe mich in vielen Srachen wiedersetzt
So wie die Srechweise es immer noch ist
Den Mut zu beweissen
Seiten zu kennzeichnen
Ohne befriedigung zu finden

Refrain

Ich will nicht glauben ohne zu zweifeln
Ich will nicht glauben, das der Weg geschlossen ist
Einmal für ganz geschlossen
Ich will kurz sehen, wo mir das Recht gegeben ist, zu gehen.Das ein Mensch sich mir geben kann.
Alles aufgeben

Refrain