Interpretation
Der Songtext
Reviens donc chez nous von
Johnny Hallyday handelt von der Sehnsucht nach einer Person, die gegangen ist und nun zurückkehren soll. Der Sänger drückt aus, dass er bereut, dass diese Person gegangen ist, und dass er sich wünscht, dass sie zu ihm zurückkommt.
Im Text heißt es: "Si tu avais des regrets, Qui sait, un jour, de m'avoir quitté" (Wenn du Bedauern hast, Wer weiß, eines Tages, mich verlassen zu haben). Diese Zeile zeigt, dass der Sänger hofft, dass die Person Bedauern darüber empfindet, ihn verlassen zu haben, und dass sie bereit ist, zurückzukommen.
Der Sänger spricht auch darüber, wie sehr ihm der Abschied wehgetan hat: "Mais je sais, Je sais le mal que ton départ m'a fait" (Aber ich weiß, Ich weiß, wie sehr mich dein Abschied verletzt hat). Er sehnt sich nach der Rückkehr der Person und bittet sie, mit ihrer Liebe zu ihm zurückzukehren: "Reviens-moi avec ton amour, Ah, reviens donc chez nous" (Komm zu mir zurück mit deiner Liebe, Komm doch zu uns zurück).
Der Text drückt aus, dass das Leben ohne diese Person nicht das Gleiche ist und dass nichts Schönes genug ist, um ihr zu geben, wenn sie zurückkommt: "Il n'y a rien, oh non, d'assez beau, À te donner, Si tu reviens bientôt" (Es gibt nichts, oh nein, Schönes genug, Dir zu geben, Wenn du bald zurückkommst).
Der Sänger bittet die Person, zurückzukommen: "Allez reviens !" (Komm schon zurück!) Diese Bitte zeigt seine Sehnsucht und Hoffnung, dass die Person seine Einladung annimmt und zu ihm zurückkehrt.
Insgesamt drückt der Songtext "Reviens donc chez nous" von Johnny Hallyday die Sehnsucht und den Wunsch nach der Rückkehr einer geliebten Person aus, die gegangen ist, und zeigt die Reue des Sängers über den Abschied.