Interpretation
La casa por la ventana von
Joaquin Sabina ist ein Song, der von den Erfahrungen von Einwanderern in Spanien handelt. Der Song beschreibt die Schwierigkeiten und Herausforderungen, mit denen Einwanderer konfrontiert sind, wenn sie versuchen, sich in einer neuen Heimat niederzulassen.
Der Text beginnt damit, dass die Einwanderer "alle Schiffe verbrannt haben, um ein neues Leben zu beginnen". Sie haben viel bezahlt, um nach Spanien zu kommen, aber anstatt im Paradies anzukommen, werden sie von der Mutterland empfangen. Die Einwanderer werden oft diskriminiert und als Belastung angesehen.
Der Song beschreibt auch die wirtschaftlichen Probleme, mit denen Einwanderer konfrontiert sind. Es wird erwähnt, dass in Barcelona die Wirtschaft schlecht ist und in Madrid ein "Cholo" (ein abfälliger Begriff für Südamerikaner) weniger verdient als ein Hund ohne Stammbaum. Der Text erwähnt auch, wie Spanier Vorurteile gegenüber Einwanderern haben, zum Beispiel wenn Zeugen behaupten, dass zwei Basken in Vigo einen Apotheker überfallen haben, obwohl sie in Wirklichkeit Südamerikaner waren.
Der Song betont auch die harte Arbeit, die Einwanderer leisten, um über die Runden zu kommen. Sie machen Betten, verkaufen Küsse und putzen Böden, um genug Geld zum Überleben zu verdienen. Der Text erwähnt auch, wie Einwanderer oft von der Polizei schikaniert werden und dass sie in schlechten Verhältnissen leben, mit Matratzen auf dem Boden und einer einzigen Suppenkelle.
Trotz all dieser Schwierigkeiten beschreibt der Song auch die kulturelle Vielfalt und den kulturellen Reichtum, den Einwanderer nach Spanien bringen. Es wird von Tanz und Musik aus verschiedenen Ländern wie der Dominikanischen Republik, Kuba und Guinea gesprochen. Der Text fordert den Zuhörer auf, sich vorzustellen, wie es ist, in Havanna zu sein, und beschreibt die Vielfalt der nationalen Speisen und Getränke, die in den Bars der Einwanderer angeboten werden.
Insgesamt handelt "La casa por la ventana" von den Herausforderungen, die Einwanderer in Spanien erleben, von Diskriminierung und wirtschaftlichen Schwierigkeiten, aber auch von der kulturellen Bereicherung, die sie mit sich bringen. Der Song fordert dazu auf, die Geschichten und Erfahrungen der Einwanderer anzuerkennen und zu respektieren.