☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von einem Mann, der um die Hand seiner geliebten Frau anhält.
- Die Frau lehnt ab, weil sie befürchtet, dass er sie betrinkt und schlägt.
- Der Mann versucht, ihr zu beweisen, dass er sich ändern kann und sie liebt.
- Die Frau zweifelt an seinen Versprechungen und wirft ihm vor, nie das Kaffeehaus zu verlassen.
- Am Ende lehnt der Mann ihre Heiratsanfrage ab und sagt immer wieder 'hayir' (nein).
Interpretation
Der Songtext
Nolur evet de von
Hayki & Yas handelt von einem Mann, der um die Hand seiner geliebten Frau anhält. Er sagt, dass er sie sehr liebt und fragt, ob sie ihn heiraten möchte. Doch die Frau lehnt ab und sagt, dass sie ihn nicht heiraten kann, weil er sie betrinkt und schlägt. Der Mann erklärt, dass er keinen Alkohol trinkt und niemals jemanden verletzen würde. Die Frau zweifelt jedoch an seiner Aussage und sagt, dass er nie das Kaffeehaus verlässt. Der Mann schlägt vor, dass er das Spiel Tavla lernen könnte, um mit ihr zu spielen. Doch die Frau meint, dass er wahrscheinlich auch dort Geld verlieren würde. Der Mann versichert ihr, dass er nicht viel Geld hat und nur sein Glück mit ihr teilen möchte. Die Frau sagt, dass sie zu jung sei, um zu heiraten, und dass er jemand anderen finden sollte. Der Mann verspricht, vor ihrer Tür zu weinen. Die Frau beschimpft den Mann und nennt ihn einen Alkoholiker und Psychopathen. Doch der Mann akzeptiert ihre Worte und sagt, dass er auch mit ihrer Mutter sprechen werde. Die Frau sagt, dass er in Schwierigkeiten geraten könnte und dass sie frei sei und nichts von Haushaltsarbeiten verstehe. Der Mann sagt, dass er sich um alles kümmern wird und dass er ihr nichts übrig lassen wird. Die Frau sagt, dass sie ihm Bohneneintopf mit Reis und Zwiebeln machen wird, wenn er sagt, dass er nicht bei ihr bleiben will. Der Mann sagt, dass er aus Mersin kommt und dass sie gehen soll. Die Frau sagt, dass sie sich verliebt hat und ihn heiraten will, aber er lehnt ab und sagt immer wieder "hayir" (nein).