Du kommst hin und wieder vorbei
You come around every now and then,
Deine Kleidung ist unterschiedlich
Your clothes are different
Aber du bist noch der Gleiche
But you're still the same
Warum sonst würdest du hier herkommen?
Why else would you come here?
Mistkerl im Einsatz
Scumbag on a mission
Du erzählst mir, dass es eine Weile her ist
You're telling me that it's been
Scheiße-essendes Grinsen und eine nagelneue Lüge
Awhile Shit-eating grin and a brand new
Jemand hat dich herkommen lassen
Lie Somebody let you come here
Mistkerl mit Erlaubnis
Scumbag with permission
Dachte niemals ich würde
Never thought I'd see
Deine Vorlieben an diesem Ort sehen
The likes of you around this place
Was ist die besondere Gelegenheit?
What's the special occasion?
Sind dir die Freunde ausgegangen?
Did you run out of friends?
Hier bist du, kommst wieder vorbei
Here you are, comin 'round again
Und die Dinge sind anders aber du tust immer noch so als ob
And things are different but you still pretend
Du einen Grund hättest um herzukommen
You've got a reason to come here
Mistkerl mit Ehrgeiz
Scumbag with ambition
Und jetzt erzählst du mir, dass
And now you're telling me that
Die Dinge sich geändert haben
Things have changed
Und du in ein paar Tagen weggehen wirst
And you'll be leavin in a couple of days
Eines Tages wirst du die Welt verändern
You're gonna change the world someday
Mistkerl mit einer Vision
Scumbag with a vision
Es muss schön sein zu wissen, dass
It must be nice to know
Du es alles kapiert hast
You've got it all figured out
Aber wo ich sitze
But from where I'm sittin
Ist es immer und immer wieder das Gleiche
It's the same thing again and again
Du hörst nie auf mit denken
You never stop to think
Bevor du deinen Mund aufmachst
Before you open up your mouth
Denn jedesmal wenn du es machst
Cuz every time you do
Ist es immer und immer wieder das Gleiche
It's the same thing again and again
Writer(s): Billie Joe Armstrong, Tre Cool, Mike Dirnt
Lyrics powered by www.musixmatch.com