☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von dem Gefühl der Sehnsucht.
- Die Sehnsucht macht die Abwesenheit von jemandem oder etwas präsent.
- Die Sehnsucht kann sowohl das Fehlen als auch das Vorhandensein symbolisieren.
- Es wird die Metapher verwendet, dass die Dunkelheit zu leuchten beginnt.
- Die Sehnsucht ist wie eine transparente Kapuze, die die Sicht versperrt, aber gleichzeitig ermöglicht, das Vergangene im Herzen zu bewahren.
Interpretation
Der Songtext
Toda saudade von
Gilberto Gil handelt von dem Gefühl der Sehnsucht. Der Titel bedeutet "jede Sehnsucht" und im Text wird beschrieben, wie die Sehnsucht nach jemandem oder etwas die Abwesenheit dieser Person oder Sache präsent macht.
Der Text beginnt mit den Zeilen "Toda saudade é a presença / Da ausência de alguém", was bedeutet, dass die Sehnsucht das Gefühl der Abwesenheit von jemandem oder etwas präsent macht. Es geht darum, dass die Sehnsucht immer da ist, wenn jemand fehlt.
Weiterhin beschreibt der Text, wie die Sehnsucht paradoxerweise sowohl das Fehlen als auch das Vorhandensein einer Person oder Sache symbolisieren kann. Es heißt "Súbito o não / Toma forma de sim", was bedeutet, dass plötzlich das Fehlen zu Anwesenheit wird. Dies wird mit der Metapher "Wie wenn die Dunkelheit / zu leuchten beginnt" erklärt.
Die Zeilen "Toda saudade é um capuz / Transparente / Que veda / E ao mesmo tempo / Traz a visão" verdeutlichen, dass die Sehnsucht wie eine transparente Kapuze ist, die einerseits die Sicht versperrt, aber gleichzeitig erlaubt, das Vergangene im Herzen zu bewahren.
Insgesamt drückt der Songtext "Toda saudade" die Komplexität der Sehnsucht aus und wie sie uns sowohl das Fehlen als auch die Präsenz von jemandem oder etwas spüren lässt. Es ist eine Mischung aus Traurigkeit und Erinnerungen, die im Herzen bewahrt werden.