Interpretation
Der Songtext
Deportee (Plane Wreck at Los Gatos) von
Dolly Parton handelt von der traurigen und ungerechten Behandlung von Einwanderern. Der Text erzählt von Menschen, die in den Vereinigten Staaten als Arbeiter angestellt sind, aber als "illegale" oder unerwünschte Einwanderer betrachtet werden.
Die ersten Zeilen des Textes beschreiben die Zustände der Ernte: "Die Ernte ist eingebracht und die Pfirsiche verrotten. Die Orangen sind in ihren Teergruben gestapelt." Es wird deutlich, dass die Einwanderer hart arbeiten und einen wichtigen Beitrag zur Wirtschaft leisten.
Der Text geht weiter und beschreibt, wie die Einwanderer gewaltsam zurück an die mexikanische Grenze gebracht werden. Sie müssen ihr hart verdientes Geld dafür bezahlen, um wieder zurückzukehren. Dies wird durch die Zeilen "Du fliegst sie zurück zur mexikanischen Grenze, damit sie ihr ganzes Geld bezahlen, um erneut durchzuwaten" verdeutlicht.
Der Songtext enthält auch eine Botschaft des Abschieds und der Trauer für die Menschen, die zurückgelassen werden müssen: "Auf Wiedersehen, mein Juan, auf Wiedersehen Rosalita. Adios, meine Freunde, Jesus und Maria. Du wirst keinen Namen haben, wenn du mit dem großen Flugzeug fliegst. Alles, was sie dich nennen werden, ist Deportierte."
Der Text erzählt auch die Geschichte von Dolly Partons Vorfahren, die ebenfalls Einwanderer waren. Es wird erwähnt, dass ihr Großvater den Fluss überquert hat und all sein Geld, das er in seinem Leben verdient hat, weggenommen wurde. Ihre Geschwister arbeiten in den Obstplantagen und sind auf einem Lkw unterwegs, bis sie sterben.
Der Songtext erreicht seinen Höhepunkt mit der Beschreibung eines Flugzeugabsturzes in Los Gatos Canyon. Die Einwanderer werden als "liebe Freunde" bezeichnet, die wie trockene Blätter verstreut sind. Die Medien bezeichnen sie nur als "Deportierte".
Der Text von "Deportee (Plane Wreck at Los Gatos)" von Dolly Parton kritisiert die Diskriminierung und Missachtung der Rechte von Einwanderern. Er erinnert uns daran, dass hinter den Schlagzeilen und den politischen Diskussionen echte Menschen mit Träumen, Hoffnungen und Familien stehen.