Close to You Übersetzung

von Debelah Morgan

Du hast mich
Wieder verliebt gemacht
Ich schwor das ich nie mehr
Jemanden an mich ran lasse
Aber wenn ich nah bei dir bin
Fühle ich mich so lebendig
Du hast einen Teil von mir erwacht
Ich dachte ich wäre gestorben

Ich sehe dein Gesicht
Im Mond
Und alles
Erinnert mich an dich
Der Wind hört nie auf
Deinen Namen zu flüstern
Jetzt wo ich dich getroffen habe
Werde ich nie mehr dieselbe sein

Jetzt wo ich dich gefunden habe
Ich werde dich nie gehen lassen
Jede Sekunde,jede Stunde
Ich will sie
Nah bei dir verbringen

Ich will nah bei dir sein
Ich will nah bei dir sein
Ich will an deiner Seite sein
Wenn auch nur für eine Nacht
Ich will nah bei dir sein
Ich will in deiner Sicht sein
Ich werde alles tun
Was du von mir willst
Wenn du mich
Nah bei dir sein lässt

Ich verspreche dir das
Wwir niemals streiten werden
Und wir werden
Die ganze Nacht Liebe machen
Du wirst dich nicht sorgen müssen
Denn ich werde immer da sein
Um dich zu halten und dich zu beschützen
Was immer auch da draußen ist

Jetzt wo ich dich gefunden habe
Ich werde dich nie gehen lassen
Jede Sekunde,jede Stunde
Ich will sie
Nah bei dir verbringen

Ich will nah bei dir sein
Ich will nah bei dir sein
Ich will an deiner Seite sein
Wenn auch nur für eine Nacht
Ich will nah bei dir sein
Ich will in deiner Sicht sein
Ich werde alles tun
Was du von mir willst
Wenn du mich
Nah bei dir sein lässt

Jede Nacht wenn
Ich träume
Will ich ein bisschen von dir träumen
Und jeden Morgen
Wenn ich aufwache
Will ich
Direkt neben dir aufwachen
Und wenn ich nicht
Weiterleben könnte
Und ich hätte nur noch eine Nacht
Würde ich sie
Nah bei dir verbringen wollen mein Baby
Denn du machst
Alles richtig

Ich will nah bei dir sein
Ich will nah bei dir sein
Ich will an deiner Seite sein
Wenn auch nur für eine Nacht
Ich will nah bei dir sein
Ich will in deiner Sicht sein
Ich werde alles tun
Was du von mir willst
Wenn du mich
Nah bei dir sein lässt

Ich werde alles tun was du von mir willst
Wenn du mich nah bei dir sein lässt