Snowblind Übersetzung

von Blutengel

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Snowblind" von Blutengel handelt von einer Beziehung, die von Dunkelheit, Schmerz und Verlust geprägt ist....

Mein süßer Liebling,Deiner Schönheit
Kann nicht einmal der Tod etwas anhaben
Wir kamen ans Licht
Zu früh muß ich Deine Augen schließen
Die Stunden der Leidenschaft habe ich nie gezählt
Meine Anwesenheit ist nur eine Täuschung

All diese Zärtlichkeiten
Waren nicht für mich bestimmt
Ich habe mich so sehr bemüht,
Deine Illusionen glühen zu lassen,
Deine kranke Gedankenwelt
Also, wenn Du mich willst - hier bin ich

Es ist wahrhaftig schön -
Dies ist ein Teil von mir
Etwas Grausames und Unverzeihliches
Ein wenig einsam - ein klein wenig traurig
Ich versuche, mich um Dich zu wickeln,
Wie eine Winterhaut

Immer,wenn ich meine Augen schließe,
Sehe ich die dunkle Seite Deines Herzens
Immer wieder versuche ich, deine Liebe einzufangen
Und mein Herz zerbricht

Im Herzen war ich glücklich, als wir uns trafen
Du raubtest mir den Atem,
Mit Deinem Kuss für die Ewigkeit
Und jeder Traum verlor seine Farbe,
All die Farben, durch Deine Berührung

Wieder und wieder schließt sich der Kreis
Wieder und wieder berührt er ihre Seele
Der Himmel weint und all die Schneeflocken
Versuchen, ihre zerbrechliche Seele zu bedecken

Ich wollte immer nur Deine Seele befreien,
Die Dunkelheit aus Deinem kleinen Leben vertreiben
Du weißt, die Kälte wird uns schneiden wie Messer
Also, wenn Du mich willst - hier bin ich

Ich weiß, warum Du weiter schlafen möchtest
In Deiner Seele haust eine Bestie,
Verletzt Dich , jagt Dich
Und gerät außer Kontrolle
Also, wenn Du mich willst - hier bin ich