Interpretation
Der Songtext
Elf's Lament (with Michael Buble) von
Barenaked Ladies beschreibt die Gefühle und Gedanken eines Elfen während der Weihnachtszeit. Der Elf erzählt, dass er eigentlich vernünftig ist und dass man in der Weihnachtszeit fröhlich sein sollte. Aber er findet es sinnlos, wenn man sich ständig mit anderen Elfen um die besten Positionen streitet.
Der Elf erklärt, dass Elfen schon seit langer Zeit Spielzeug herstellen und dabei wenig Lohn bekommen. Es gibt keine Gewerkschaft und sie müssen sich immer wieder mit der Konkurrenz messen. Trotzdem haben die Elfen eigene Träume und Wünsche. Sie wollen gehört werden und ihre Ideen umsetzen.
Der Elf macht sich Gedanken über die Ausbeutung der Elfen. Sie müssen hart arbeiten und sind oft unglücklich. Dabei sieht der Elf, dass der Weihnachtsmann mit seinem roten Hut lächerlich aussieht. Er erfährt sogar, dass einige Elfen illegale Substanzen nehmen, um die Arbeit zu bewältigen. Der Elf hofft, dass diese Probleme nicht auf ihn übergreifen.
Der Elf versucht, eine Bewegung zu starten, um Veränderung zu bringen. Aber in entscheidenden Momenten fehlt den Elfen oft der Mut. Trotzdem haben sie Träume und wollen nicht nur einfache Spielzeuge herstellen.
Der Elf stellt fest, dass er oft von enttäuschenden Erinnerungen überflutet wird. Trends kommen und gehen, aber die Freunde des Elfen verstehen nicht, warum er nicht einfach zufrieden ist, kleine nutzlose Spielzeuge herzustellen. Jedes Kind weiß doch, dass sie diese Dinge nur wegwerfen werden.
Die Elfen haben sich zusammengeschlossen und eine Petition erstellt. Sie fühlen sich nicht wertgeschätzt und wollen, dass ihre Arbeit neu definiert wird. Sie wissen, dass sie Macht haben und wollen dem Weihnachtsmann zeigen, dass sie nicht glücklich sind.
Der Elf erkennt, dass es schwierig sein wird, aber ihre Drohungen sind ernst gemeint. Der Weihnachtsmann mag mächtig sein, aber wenn er Fehler macht, wird er sich fragen, wo das Spielzeug geblieben ist.
Der Songtext spricht davon, dass die Elfen nicht nur Spielzeug herstellen wollen, sondern auch eigene Träume haben. Sie wollen gehört und wertgeschätzt werden. Der Text kritisiert auch die Ausbeutung der Elfen und den Druck, dem sie ausgesetzt sind. Die Elfen sind bereit, für ihre Rechte zu kämpfen und hoffen auf Veränderung.