Beitragende Benutzer

 
+10
mandarinchen1988
Lyrics übersetzt
 
+2
Arike
Lyrics korrigiert
Back to Black Album

Tears Dry on Their Own Übersetzung Amy Winehouse

Abspielen

Amy Winehouse - Tears Dry on Their Own deutsche Übersetzung

Alles, was ich für dich je sein kann,
Ist die uns wohlbekannte Dunkelheit,
Und diese Reue, an die ich mich gewöhnt habe
Fühlte sich mal so echt an
Als wir auf dem Höhepunkt waren,
Ich nachts im Hotel auf dich wartete,
Wusste ich, ich hatte mein Gegenstück noch nicht gefunden,
Aber jeden Moment könnten wir klick machen,
Ich weiß nicht, warum ich so anhänglich wurde,
Es ist meine Schuld,
Du schuldest mir nichts,
Aber ich bin nicht stark genug zu gehen

Er geht davon,
Die Sonne geht unter,
Er nimmt das Licht mit, aber ich bin gewachsen,
Und in diesem Grau, in diesem blauen Zwielicht,
Trocknen meine Tränen von selbst,

Ich verstehe nicht,
Wieso ich wegen einem Mann ausflippe,
Dabei gibt es hier so viel Besseres,
Wir hätten es nie geschafft,
Wir mussten gegen eine Wand rennen,
Dies ist der unumgängliche Rückzug
Auch wenn ich aufhöre, dich zu wollen,
Und wieder klar denken kann,
Werde ich bald die Geliebte eines neuen Mannes sein.

Ich sollte mein Schema ändern
Ich sollte mir selbst bester Freund sein,
Mich nicht mit dummen Männern kaputt machen.

Er geht davon,
Die Sonne geht unter,
Er nimmt das Licht mit, aber ich bin gewachsen,
Und (das) ist okay,
In diesem blauen Zwielicht,
Trocknen meine Tränen von selbst.
Teile diesen Songtext
Erklären
Okay
Durch weitere Benutzung dieser Webseite stimmst Du unseren Datenschutzbestimmungen zu