So-Called Chaos Übersetzung

von Alanis Morissette

Fristen und Meetings und Verträge alle gebrochen
Stichtage und Struktur, Verantwortung
Pflichten und Notwendigkeiten, Ergebnisse bis drei
Fünf-vor-zwölf Lösungen und verstörte Angestellte

Ich möchte nackt sein, durch die Straßen rennen
Ich möchte dieses sogenannte Chaos heraufbeschwören, von
Dem du denkst, dass ich es mich nicht traue
Ich möchte schwerelos sein, durch die Luft fliegen
Ich möchte alle diese Einschränkungen fallen lassen, außer
Den Schuhen an meinen Füßen

Sodbrennen und Kopfschmerzen und Geschwüre im
Anfangsstadium
Non-Stop krankhafte Sehnsüchte um es anderen recht zu
Machen

Ich möchte nackt sein, durch die Straßen rennen
Ich möchte dieses sogenannte Chaos heraufbeschwören, von
Dem du denkst, dass ich es mich nicht traue
Ich möchte schwerelos sein, durch die Luft fliegen
Ich möchte alle diese Einschränkungen fallen lassen, außer
Den Schuhen an meinen Füßen

Es wird nicht alles verloren sein wenn ich von meiner
Eigenen Innerlichkeit regiert werde
Die Ampeln werden nicht funktionieren, ich werde trotzdem
Wohlbehalten nach Hause kommen
Es wird keine schweren Verletzungen geben wenn ich von
Meiner eigenen Regellosigkeit regiert werde
Mein Feuer wird nicht gebändigt und ich werde unversehrt
Und ohne Kummer und Sorgen sein (vertrau mir)

Sich einfügen und hilfreich sein, Erwartungen erfüllen
Schubladen-denkend gehorchen, vorgezeichnete Formen
Ausmalen

Ich möchte nackt sein, durch die Straßen rennen
Ich möchte dieses sogenannte Chaos heraufbeschwören, von
Dem du denkst, dass ich es mich nicht traue
Ich möchte schwerelos sein, durch die Luft fliegen
Ich möchte alle meine Einschränkungen fallen lassen, außer
Den Schuhen an meinen Füßen

Ich möchte nackt sein, durch die Straßen rennen
Ich möchte dieses sogenannte Chaos heraufbeschwören, von
Dem du denkst, dass ich es mich nicht traue
Ich möchte schwerelos sein, durch die Luft fliegen
Ich möchte alle diese Einschränkungen fallen lassen und zu
Dem zurückkehren das von Anfang an meine Bestimmung war