It Couldn't Happen Here Übersetzung

von Pet Shop Boys

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "It Couldn't Happen Here" von den Pet Shop Boys beschäftigt sich mit dem Thema Selbstbewusstsein und dem Üb...

Gestern, erinnere dich, wie deutlich es scheinte
In sechszeiligen Versen, die Magazine zitieren
Gehe den ganzen Weg, du wusstest, du könntest es
So weit, so gut

Jemand fragte: Wer denkst du, bist du?
Wer zahlt deine Rechnungen? Wie kommt es, dass du so weit kamst?
Schlugst ihn in den Wind und verschlosst die Tür
So gut, so weit

Nun scheint es beinahe unmöglich
Wir tranken zu viel und weckten jeden auf
Ich kann Unrecht haben, ich dachte wir sagten
Es könnte hier nicht passieren

Ich erwarte nicht, vom Sinn her zu sprechen
Unsere Würde und verletzte Unschuld
Es widerspricht deinen Kriegsnarben
Dennoch sind sie so weit verheilt

Nun scheint es beinahe unglaublich
Wir lachten zu laut und weckten jeden auf
Ich kann Unrecht haben, aber ich dachte wir sagten
Es könnte hier nicht passieren

Nun scheint es beinahe unmöglich
Wir fanden uns zurückversetzt, von wo aus wir begannen
Ich kann Unrecht haben, ich dachte wir sagten
Es könnte hier nicht passieren

Ich kann Unrecht haben, ich dachte wir sagten
Es könnte hier nicht passieren