August 8th Übersetzung

von Nofx

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "August 8th" von NOFX beschreibt einen Tag, den die Bandmitglieder als besonders schön und positiv empfinde...

Vögel singen, keine wolken
Yeah, der 8. august ist ein schöner tag
Ich sehe ein bündel von hippies weinen, yeah
Der 8. august ist ein schöner tag
Wie das erwachen aus einem schlechten traum
Plötzlich iss alles ok!
Der sturm iss vorbei und die sonne scheint
Yeah, der 8.august ist ein schöner tag
Was ist los? was ist los?
Stört etwas deine szene?
Etwas ist falsch
Etwas ist falsch, ich versuche nich kleinlich zu sein
Die luft iss süß und die sommerblumen beginnen zu blümen
Nirgendso iss es grau
Gefühle des spasses erfüllen die strasse
Yeah, der 8.august iss ein schöner tag
Wie das aufwachen aus einem verficktem traum
Plötzlich sieht alles schön aus
Es wird nichts mehr zerstört
Yeah, der 8. august kam genau zum richtigem zeitpunkt
Was iss los? was iss los?
Stört etwas deiine szene?
Etwas iss falsch! etwas iss falsch
Ich versuche nicht niedrig zu sein!!!
Armer jeff, armer kleiner timmy schildkröte
Zu hause zu bleiben an so einem tollen tag!!!
Das war arbeit