Tegernakô Übersetzung

von Eluveitie

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Tegernakô" von Eluveitie erzählt von einer Gruppe von Menschen, die als "Barbaren" bezeichnet werden, aber...

Ein Volk von Frohsinn und Stärke
Zufrieden mit ihrem gegebenen Leben
Sogenannte Barbaren, jedoch mit klaren Augen
Was sie brauchten und was nicht.

frei und schlicht

Barbaren, Bauern und Wilde
Für ignorant und unzivilisiert gehalten
Gezwungen zu knien for des Imperators Thron
Doch zuletzt waren sie nicht käuflich.

Wahre und schlichte freiheit - dieses natürlichen Klans
Wahrer und schlichter Stolz - des keltischen Klans
Wahre und schlichte Würde - Tegernakô! (2x)

Nicht für Reichtum, nicht für Macht,
Nicht für ekonomischen Vorteil,
Sahen sie des Imperators Bedarf
Denn Freiheit kann nicht gekauft werden

Wahre und schlichte freiheit - dieses natürlichen Klans
Wahrer und schlichter Stolz - des keltischen Klans
Wahre und schlichte Würde - Tegernakô!