Play Dead Übersetzung

von The Birthday Massacre

Und Jungs sind so kalt, sie sprechen ohne Bedeutung
Die einzige Zeit in der sie reden ist in ihrem Schlaf
Und Mädchen sind eine langweilige Angelegenheit, ihre Berührung ohne Gefühl,
Ihre Geheimnisse immer allzu grimmig um sie zu wahren
Und herauf bis jetzt hast du in den Schatten gelebt, hart versucht sie zu erfreuen
Doch sie werden sich niemals ändern solange zu atmest

Nachdenken schmerzt und Gedanken reimen sich nicht
Für jene von uns die nie versucht haben ein Gesicht hinter unserem Lippenstift-Lächeln zu finden
Und wenn unsere schönen Gesichter sterben, werden sich unsere gebrochenen Herzen fragen,
Warum das Make-Up die Narben der Zeit nicht verstecken

Und Jungs sind so grausam, darum lass sie dich nicht finden heute Nacht
Und Mädchen sind so eingebildet, darum lass sie hinter dir heute Nacht
Ich werde dich verzaubern, eine Magie wo jeder für immer tot spielt
Und nach heute Nacht werden sie sich nicht mehr an dich erinnern

Nachdenken schmerzt und Gedanken reimen sich nicht
Für jene von uns die es nie versucht haben
Um ein Gesicht hinter unserem Lippenstift-Lächeln zu finden
Und wenn unsere schönen Gesichter sterben, werden sich unsere gebrochenen Herzen fragen,
Warum das Make-Up die Narben der Zeit nicht verstecken