Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Girl of My Dreams Übersetzung

Mädchen meiner Träume
Girl of My Dreams
Schön du bist
Beautiful you are
Ja, du ich wählen
Yeah, you I choose
Ich schaue zu den Sternen
I look to the stars
Für ein Mädchen wie du
For a girl like you
Und was ich verloren habe ich gefunden
And what I lost I have found
Und, ja, wir rund warten
And, yeah, we'll wait around
Für das Mädchen, mit dem Sie es
For the girl that is you
Ja
Yeah
Vielleicht eine Chance
Maybe a chance
Ich konnte mit ihr haben
I could have with her
Wir teilten uns ein Blick
We shared a glance
Zumindest dachte ich, wir waren
At least I thought we were
Und was ich verloren habe ich gefunden habe,
And what I have lost I have found
Und, ja, wir rund warten
And, yeah, we'll wait around
Für das Mädchen, mit dem Sie es
For the girl that is you
Ja
Yeah
Du machst mein Herz zu überspringen, aber wie?
You make my heart skip, but how?
Ich habe Angst
I'm scared
Was muss ich jetzt tun
What do I do now
I wanna go out
I wanna go out
Ich bin hier ganz allein stecken
I'm stuck here all alone
Ich muss hier raus
I gotta get out
Ich bin hier ganz allein
I'm here all alone
Und ich denke an dich
And I'm thinking of you
Du bist in meinem Kopf
You're on my mind
Ich versuche, mit dir zu reden
I try to talk to you
Aber man kann nie geben mir die Zeit des Tages
But you never give me the time of day
Ich träume von uns
I dream of us
Und alleine aufzuwachen
And wake up alone
Wir nehmen den Bus
We'll take the bus
Aber ich bin noch zu Hause
But I'm still at home
Und was ich getan habe Ich werde tun,
And what I've done I'll do
Und dann ist es nur dich und mich
And then it's just me and you
Und dann lassen Sie Mai
And then you leave in May
Sie verlassen mich hart und einsam
You leave me hard and lonely
Du bist mein ein und einsam
You are my one and only
I wanna go out
I wanna go out
Ich bin hier ganz allein stecken
I'm stuck here all alone
Ich muss hier raus
I gotta get out
Ich bin hier ganz allein
I'm here all alone
Und ich denke an dich
And I'm thinking of you
Du bist in meinem Kopf
You're on my mind
Ich versuche, mit dir zu reden
I try to talk to you
Aber man kann nie geben mir die Zeit des Tages
But you never give me the time of day
Sie - Sie tun - Sie tun - Sie müssen tun, tun [x2]
Do - do do do - do do do - do do do do do [x2]
Sie sind
You are
Solche und schöne Sache
Such a beautiful thing
Und alle Güter Dinge müssen zu einem Ende kommen
And all good things must come to an end
Sie sind
You are
Solche und schöne Sache
Such a beautiful thing
Und alle Güter Dinge müssen zu einem Ende kommen
And all good things must come to an end
Es ist das Ende - Es ist das Ende - Es ist das Ende für Sie
It's the end - It's the end - It's the end for you
Es ist das Ende - Es ist das Ende - Es ist das Ende für Sie
It's the end - It's the end - It's the end for you
Es ist das Ende - Es ist das Ende - Es ist das Ende für Sie
It's the end - It's the end - It's the end for you
Es ist das Ende - Es ist das Ende
It's the end - It's the end
Ich will raus gehen
I wanna go out
Ich bin hier ganz allein stecken
I'm stuck here all alone
Ich muss hier raus
I gotta get out
Ich bin hier ganz allein
I'm here all alone
Und ich denke an dich
And I'm thinking of you
Du bist in meinem Kopf
You're on my mind
Ich versuche, mit dir zu reden
I try to talk to you
Aber man kann nie nie nie nie
But you never never never never
Ich will raus gehen
I wanna go out
Ich bin hier ganz allein stecken
I'm stuck here all alone
Ich muss hier raus
I gotta get out
Ich bin hier ganz allein
I'm here all alone
Und ich denke an dich
And I'm thinking of you
Du bist in meinem Kopf
You're on my mind
Ich versuche, mit dir zu reden
I try to talk to you
Aber man kann nie geben mir die Zeit des Tages
But you never give me the time of day
Sie - Sie tun - Sie tun - Sie tun nicht tun [x9]
Do - do do do - do do do - do do do do do [x9]
Fragen über The All-American Rejects
How did all American Rejects get their name?
What kind of band is All American Rejects?
Did the All American Rejects break up?
Who is the lead singer of All American Rejects?

Album The All‐American Rejects

The All-American Rejects
  1. 1.
    [untitled]
  2. 2.
  3. 3.
    Molly
  4. 4.
    Fembot
  5. 5.
    The Girlfriend Song
  6. 6.
  7. 7.
  8. 8.
    She Mannequin
  9. 9.
    Mrs. Bundy
  10. 10.
    Teacher, I Love You
  11. 11.
  12. 12.
    Girl of My Dreams
    Übersetzung
The All-American Rejects - Girl of My Dreams
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru