Turn It Again Übersetzung

von Red Hot Chili Peppers

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Turn It Again" von den Red Hot Chili Peppers geht es darum, das Beste aus dem Leben zu machen und sich ...

Turn it again


Einige von uns bekamen ein bisschen
Und manche vieles
Wir bekamen recht zu machen
Mit was wir auch immer bekamen
Und dann durchlaufen wir es herum

Du kannst tanzen
Für den Sake von einem goldenen Tag
Nimm die Chance um es los zu werden
Von allem was in deinem Weg ist
Nächster Halt großer Shop
Die Nacht wird zum Tag

Manchmal wenn
Ich dort ganz alleine liege
Ich denke an alles kleinen Nichts
Das wir besitzen könnten
Um alles über dich zu werfen
Wer hat übergeworfen

Alle meine Freunde
Mögen verbringen
Tage mit Enden
Auf der Besserung
Ich komme zu dir, Ich komme rein
Und dann ich stell es wieder heraus

Hier gehen wir
Alles was wir wissen
Schwere Ladung
Beginnt zu fließen
Ohne Zweifel, wir stellen es heraus
Und dann stellen wir es wieder heraus

Lasst uns tanzen die ganze Nacht und den ganzen Tag jetzt
Geh runter und zeige den Weg wie
Ich will dir zeigen dass ich mich sorge
Zwei Dinge möchte ich jetzt sagen
Du machst alles ok jetzt
Ich muss wissen dass du dort bist

Ich bin gekommen um zu lernen
Welche Zeit auch immer ich finden kann um zu verbringen
Nimm einen Flug hinein
Welches licht wir auch immer biegen
Draußen auf der Straße
Ich bekomme eine Schlag und dann
Verwandle ich es in zehn

Schnürstiefel und die
Frauen von Kasachstan
Kicken sie hoch in den Himmel
Alles von dies nur weil wir können
Ich gehe zu Kuba
Dann Aruba dann die Dominikanische Republik

Wir bekamen es um zu bewegen
Wenn wir unser bestes tun wollen
Wir bekamen es um zu schütteln
Wenn wir es frisch halten wollen

Ich gehe runter
All die schwere Psychologie
Um einen Teppich zu schneiden
Und ich mache keine Entschuldigung
Und dann gehe ich für die Freiheit

Wir bekamen es um zu bewegen
Nur ein bisschen den Fleck zu schlagen
Ein wirbelnder Derwisch in einem Wirbel
Ein Fuchs um zu trotten
Komm her Clown, ein Roboter
Tun die Austronauten