Top Melissa Etheridge Songs

Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

I Want You Übersetzung

Worum geht es in dem Song?
Ich will dich
I Want You
Ich sehe quer durch den Raum wie deine geschwärzten Augen
I can see your darkened eyes
Sich in Lügen und Gelächter verwandeln
Across the room turn into lies and laughter
Und wieder nach meinem Namen fragen
And asking for my name again
Dann werde ich nur als eine Freundin vorgestellt
Then introduced as just a friend
Nun, es war keine Einbildung, die Leidenschaft brannte
Well it was no fantasy the passion burned
Du berührtest mich, der Abend wurde zu Mitternacht
You touched me the evening turned to midnight
Ich kann das blanke Vertrauen nicht vergessen
I can't forget the naked trust
Eine nicht auszulöschende Nacht von erschütternden Lust und Feuer
One quenchless night of shaking lust and fire
Ich will dich
I want you
Ich will dich
I want you
Ich will dich
I want you
Ich will dich
I want you
Seit dieser Nacht bin ich nicht mehr dieselbe
Since that night I'm not the same
Die Sehnsucht brennt einen hässlichen Flecken in mein Inneres
Desire breeds an ugly stain inside me
Die Befriedung kommt niemals
Satisfaction never comes
Es ist immer dunkel und doch laufe ich noch
It's always dark and yet I still run
Sogar wenn ich meine Augen schließe
Even when I close my eyes
Du quälst mich mit schamlosem Stöhnen, Verführung
You torture me with shameless sighs seduction
In einem abschreckenden Schweiß laufe ich umher
Walking in a chilling sweat
Mit klopfendem Herzen in meiner Brust schreie ich
Pounding heart inside my chest I'm screaming
Ich will dich
I want you
Ich will dich
I want you
Ich will dich
I want you
Ich will dich
I want you
Mit deinem Herz in deiner Faust
With your heart in your fist
Lachst du über meine Situation
You laugh at my situation
Sag mir, ist es Blut, was du willst
Tell me is it blood you want
Dann nimm mich, zieh mich aus, zerschneide mich, schau, ich blute
Then take me strip me cut me see I'm bleeding
Ich will dich
I want you
Ich will dich
I want you
Ich will dich
I want you
Ich will dich
I want you
News
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Vor 1 Tag
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Let’s Dance: Das sind die Tänze der Woche
Vor 12 Stunden
Let’s Dance: Das sind die Tänze der Woche
Melissa Etheridge - I Want You
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru