Top Marie Digby Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Stupid for You Übersetzung

Dumm für dich
Stupid for You
Es ist nicht jeden Tag so,
It's not everday
Dass ich eine Person so wie dich finde,
That I meet a person quite like you
Perfekt in jeder Hinsicht,
Perfect every way
Ich habe endlich den Nerv gefunden zuzugeben dass du es bist, was ich will.
I finally found the nerve to confess that it's you - that I want
Es macht mir nichts, wenn ich mich wie ein Idiot benehme,
I don't care if I act a fool
Ich würde dich verdammt anflehen.
I would damn near beg for you !
Meinen Stolz zurseite packen,
Put aside, all my pride
Also lass mich nicht hier hängen,
So don't keep me hanging here
Denn diese Mädchen ist verrückt nach dir,
Cause this girl is falling stupid for you..
Verrückt nach dir...
Stupid for you..
Die wichtigste Sache zu tun,
The proper thing to do
Ist für mich, mich wie eine Lady zu benehmen und zu warten,
Is for me to act like a lady and wait
Darauf dass du den ersten Schritt machst.
For you to make the first move
Aber ich glaube du kapierst es nicht,
But I don't think you're getting the point
Dass du es bist was ich will.
That it's you - that I want
Es macht mir nichts, wenn ich mich wie ein Idiot benehme,
I don't care if I act a fool
Ich würde dich verdammt anflehen.
I would damn near beg for you
Meinen Stolz zurseite packen,
Put aside, all my pride
Also lass mich nicht hier hängen,
So don't keep me hanging here
Denn diese Mädchen ist verrückt nach dir,
Cause this girl is falling stupid for you!
Verrückt nach dir...
Oh, oh stupid for you
Warum fühlt es immer so an,
Why's it always feel like I am
Als ob ich Liebe hinterherjage wenn da nichts ist,
Chasing love when nothing's there
Und ich mache grade den selben Fehler.
And here I go just making the same mistake...
Ich bin verrückt nach dir.
I've fallen stupid for you..
News
Jon Bon Jovi: Kein Fan von ‚Livin' On a Prayer‘
Vor 18 Stunden
Jon Bon Jovi: Kein Fan von ‚Livin' On a Prayer‘
Take That-Star Gary Barlow wollte kein Band-Mitglied werden
Vor 18 Stunden
Take That-Star Gary Barlow wollte kein Band-Mitglied werden

Album Unfold (2008)

Marie Digby
  1. 1.
    Fool
  2. 2.
    Better Off Alone
  3. 3.
    Say It Again
  4. 4.
    Miss Invisible
  5. 5.
    Stupid for You
    Übersetzung
  6. 6.
    Girlfriend
  7. 7.
    Traffic
  8. 8.
    Voice on the Radio
  9. 9.
    SpellÜbersetzung
  10. 10.
    Beauty in Walking AwayÜbersetzung
  11. 11.
    UnfoldÜbersetzung
  12. 12.
    Umbrella
Marie Digby - Stupid for You
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru