Ain't Got You Übersetzung

von Kevin Michael

Alles was ich jemals wollte war dich zu lieben
Mädchen, es war nie beabsichtigt
Dir Schmerzen zu bereiten
Und nur ich selbst muss mir die Schuld zugestehen
Jetzt bist du gegangen
Und ich kann nicht aufhören an dich zu denken
Jedes Mal wenn ich deinen Namen höre,
Denke ich an das,
Was ich immer und immer wieder getan habe

[Chorus]
Schau, ich bin heute Abend ganz allein
Nur mit einer Erinnerung
Und Baby du bist Millionen Meilen enfernt
Ich kann keinen einzige Tag mehr aushalten
Wenn ich dich nicht habe, habe ich gar nichts
Es fühlt sich nicht wie dasselbe an, Nein
Wenn ich dich nicht habe, Oh
Wenn ich dich nicht habe, habe ich gar nichts
Kann nicht einmal den Schmerz fühlen
Nein, wenn ich dich nicht habe
(Dich, dich, dich, dich) [x4]

Ich erinnere mich daran, wie wir zusammen waren
Ich erinnere mich daran, wie du früher immer sagtest
Da war nichts, das ich tun konnte um dich zurückzuweisen
Ich weiß, ich weiß, dass sich die Dinge für immer verändert haben
Wenn ich in deine Augen schaue
Ist alles was ich sehe die Tränen in deinen Augen

[Chorus]
Schau, ich bin heute Abend ganz allein
Nur mit einer Erinnerung
Und Baby du bist Millionen Meilen enfernt
Ich kann keinen einzige Tag mehr aushalten
Wenn ich dich nicht habe, habe ich gar nichts
Es fühlt sich nicht wie dasselbe an, Nein
Wenn ich dich nicht habe, Oh
Wenn ich dich nicht habe, habe ich gar nichts
Kann nicht einmal den Schmerz fühlen
Nein, wenn ich dich nicht habe, dich

Wenn ich könnte, würde ich dich die Stücke deines gebrochenen Herzens aufheben
Und wieder zusammen kleben
Und ich würde, ich würde dich in meinen Armen halten bis das Schmerzen aufhört
Und bleibe bei dir hier für immer

Alles was ich jemals wollte war dich zu lieben
Mädchen, es war nie beabsichtigt
Dir Schmerzen zu bereiten
Und nur ich selbst muss mir die Schuld zugestehen

[Chorus]
Wenn ich dich nicht habe, habe ich gar nichts
Es fühlt sich nicht wie dasselbe an, Nein
Wenn ich dich nicht habe, Oh
Wenn ich dich nicht habe, habe ich gar nichts
Kann nicht einmal den Schmerz fühlen
(Ich brauche dich Baby, ich will dich Baby)
Nein, wenn ich dich nicht habe
(Ich muss dich haben, Baby)
Wenn ich dich nicht habe, habe ich gar nichts
Es fühlt sich nicht wie dasselbe an, Nein
(Es fühlt sich nicht wie dasselbe an, Baby)
Wenn ich dich nicht habe, habe ich gar nichts
Es fühlt sich nicht wie dasselbe an, Nein
(Ohne dich fühlt es sich nicht wie dasselbe an)
Wenn ich dich nicht habe, Oh
Und wenn ich dich nicht habe, habe ich gar nichts
Kann nicht einmal den Schmerz fühlen
Nein, wenn ich dich nicht habe