☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von der Sehnsucht des Sängers, nach Adelaide zurückzukehren.
- Der Sänger möchte nicht zu spät kommen und betont die Dringlichkeit der Rückkehr.
- Er beschreibt das Wetter und die Pünktlichkeit der Transportmittel in Adelaide.
- Der Sänger bittet die Person, sich von ihren Freunden zu verabschieden und erwähnt seine eigenen Abschiede.
- Der Text drückt die Bedeutung von Adelaide für den Sänger aus und betont seinen Wunsch, noch heute Nacht dorthin zurückzukehren.
Interpretation
Der Songtext
Adeleide von
John Cale handelt von dem Verlangen, nach Adelaide zurückzukehren. Der Sänger sehnt sich nach seiner Heimat und möchte dorthin zurückkehren. Er betont, dass es Zeit für eine Veränderung ist und er nicht zu spät kommen möchte. Er stellt fest, dass es wahrscheinlich schon Nacht in Adelaide ist.
Er plant, in ein oder zwei Tagen zurückzukehren und hofft, dass die Person, an die er sich richtet, mit ihm nach Adelaide kommt. Er beschreibt das Wetter in Adelaide als sehr gut.
Der Sänger möchte alleine losgehen und seinen Weg nach Adelaide pfeifen. Er hat keine Zeit zum Weinen und ist entschlossen, noch heute Abend anzukommen. Er stellt fest, dass die Züge, Boote und Flugzeuge pünktlich sind.
Bevor er geht, klopft er an die Tür der Person, an die er sich richtet, und bittet sie, sich von ihren Freunden zu verabschieden. Er erwähnt auch, dass er sich von all seinen Freunden in seiner Heimat verabschieden möchte.
Der Text drückt die Sehnsucht des Sängers nach Adelaide und seinen Wunsch aus, noch heute Nacht dorthin zurückzukehren. Der wiederholte Ruf nach Adelaide unterstreicht die Bedeutung dieses Ortes für den Sänger.
Adeleide, Adelaide, ich möchte dich heute Nacht.