☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Die Hauptfigur des Songs ist eine Frau, deren Herz fast bricht und deren Welt fast zusammenbricht.
- Sie erlebt eine hektische Szene in Tokyo, in der sie das Gefühl hat, dass es nichts gibt, woran sie sich festhalten kann.
- Sie spürt die tödlichen Wellen und weiß, wie hart ihr Herz unter den nuklearen Schatten wächst.
- Die Frau fühlt sich von den GIs benutzt und durchdrungen, indem sie ihr eine östliche Versprechung geben, die sie niemals einhalten können.
- Der Sänger spricht auch von seinen eigenen Träumen, von Kollisionen und Jet-Lag-Szenarien.
Interpretation
In dem Songtext
Discovering Japan von
Graham Parker geht es um eine Frau, deren Herz fast bricht und deren Welt fast zusammenbricht. Sie ist in Tokyo und erlebt eine hektische Szene, als ein Taxi abrupt bremst und alles zum Stillstand kommt. Sie hat das Gefühl, dass es nichts gibt, woran sie sich festhalten kann, wenn die Schwerkraft sie verrät und jeder Kuss sie gefangen hält.
Sie weiß, wie hart ihr Herz unter den nuklearen Schatten wächst und kann das Gefühl nicht loswerden, das sich in ihrem Kopf wiederholt. Nach all den Drängen und Verlangen kommt eine Art Wahrheit zum Vorschein und sie spürt die tödlichen Wellen.
Der Text spricht auch davon, wie die GIs sie nur benutzen und durch sie hindurchstoßen, indem sie ihr eine östliche Versprechung geben, die sie niemals einhalten können. Sie sieht eine Millionen Meilen zwischen ihrem Scherz und ihrem Lächeln.
Es gibt auch eine Passage, in der der Sänger über seine eigenen Träume spricht, von Kollisionen und Jet-Lag-Szenarien. Er ruft "Sayonara", was aber nicht "Auf Wiedersehen" bedeutet.
Der Text endet damit, dass er von einer anderen Zeitzone spricht und wie sein Flug um 8:02 Uhr landet, was aber Mitternacht für die Frau in Japan ist.
Insgesamt geht es in diesem Songtext um eine Frau, die in Japan etwas Neues entdeckt und erlebt, aber auch mit den Schwierigkeiten und Enttäuschungen konfrontiert wird, die damit einhergehen.