Interpretation
In dem Songtext
Ain't She Sweet von
Frank Sinatra geht es darum, wie wundervoll und charmant die Frau ist, von der er singt. Er fragt wiederholt, ob sie nicht süß und nett sei, und wiederholt auch, dass er diese Frage vertraulich stellt.
Der Text beginnt mit den Zeilen: "Ain't she sweet? See her walking down that street. Yes I ask you very confidentially, ain't she sweet?" Hier beschreibt Sinatra, wie er die Frau auf der Straße entlanggehen sieht, und stellt dann die Frage, ob sie nicht süß ist. Er betont, dass er diese Frage vertraulich stellt, als ob er die Zuhörer um ihre Zustimmung bitten würde.
Der Text geht weiter mit: "Ain't she nice? Look her over once or twice. Yes I ask you very confidentially, ain't she nice?" Hier kommentiert Sinatra, dass die Frau nicht nur süß, sondern auch nett ist. Er fordert die Zuhörer auf, sie genauer anzuschauen und dann erneut die Frage zu beantworten, ob sie nicht nett ist.
Es folgt die Zeile: "Just cast an eye in her direction, oh me oh my, ain't that perfection?" Sinatra beschreibt, wie perfekt die Frau ist und drückt seine Begeisterung darüber aus. Er betont die Schönheit und den Charme, den er in ihr sieht.
Der Text endet mit den Zeilen: "Oh I repeat, well, don't you think that's kinda neat? Yes I ask you very confidentially, ain't she sweet?" Hier wiederholt Sinatra seine vorherigen Fragen und betont erneut, dass er die Meinung der Zuhörer vertraulich einholen möchte. Er schließt den Songtext mit der Bestätigung, dass die Frau wirklich süß ist.
Insgesamt handelt der Songtext "Ain't She Sweet" von Frank Sinatra von der Bewunderung und Faszination, die der Sänger für eine bestimmte Frau empfindet. Er beschreibt ihre Schönheit, Charme und Perfektion und fragt wiederholt, ob die Zuhörer nicht der gleichen Meinung sind.