Again Übersetzung

von Faith Evans

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Again" von Faith Evans handelt von den Erfahrungen und Herausforderungen, denen sie im Leben begegnet ist....

Ich habe jetzt sehr viel Schmerz gespürt
Und ich habe viele Dinge gesehen
(Ich habe gekämpft, und gebrochene Herzen, und schicke Autos)
Und auch wenn mein Geld sich verändert hat
Habe ich das Beste evrsucht, dieselbe zu bleiben
Aber du weißt, mit mehr Geld, kamen mehr Probleme

Wenn ich alles nochmal machen müsste
Würde ich nicht den Regen wegnehmen
Denn ich weiß, das es mich zu dem gemacht hat, wer ich bin
Wenn ich alles nochmal machen müsste
Ich habe so viel von meinen Fehlern gelernt
Und das zeigt, wie sehr er auf mich achtet

In ATL habe ich einen Prozess gehabt
Und die Medien haben versucht zu sagen
Ich hätte diese Angwohnheit, ich könnte nichts schaffen, und ich werfe mein Leben weg
Aber es ist nicht alles so, wie es scheint
Nur weil es im Fernsehen ist
Denn sie spekulieren, und suchen nach einer besseren Geschichte

Wenn ich alles nochmal machen müsste
Würde ich nicht den Regen wegnehmen
Denn ich weiß, das es mich zu dem gemacht hat, wer ich bin
Wenn ich alles nochmal machen müsste
Ich habe so viel von meinen Fehlern gelernt
Und das zeigt, wie sehr er auf mich achtet

(Niemand weiß, was das Leben vielleicht bringt)
Es macht dich vielleicht glücklich
Es macht dich vielleicht traurig
Manchmal, yeah (Jeder hat einen Grund für alles)
Das ist, warum ich weiterhin glaube
Was auch immer sein soll, es wird so sein

Wenn ich alles nochmal machen müsste
Würde ich nicht den Regen wegnehmen
Denn ich weiß, das es mich zu dem gemacht hat, wer ich bin
Wenn ich alles nochmal machen müsste
Ich habe so viel von meinen Fehlern gelernt
Und das zeigt, wie sehr er auf mich achtet

Wenn ich alles nochmal machen müsste
Würde ich nicht den Regen wegnehmen
Denn ich weiß, das es mich zu dem gemacht hat, wer ich bin
Wenn ich alles nochmal machen müsste
Ich habe so viel von meinen Fehlern gelernt
Und das zeigt, wie sehr er auf mich achtet