Depeche Mode

Depeche Mode Perfect Übersetzung

Übersicht

Beitragende Benutzer

 
+10
BMAD
Lyrics übersetzt

Perfect deutsche Übersetzung

In einer anderen Welt, bei einem anderen Stern
An einem anderen Ort, zu einer anderen Zeit
In einem anderen Bewusstseinszustand
In einer anderen Gemütsverfassung

War alles nahezu vollkommen
Alles an seinem Platz
Das Gericht kam zu einem anderen Urteil
Bevor die Richter die Klage abwiesen

In einem Paralleluniversum
Das zur gleichen Zeit stattfindet
Muss es schlecht um unsere Beziehung bestellt sein
Aber es fällt schwer zu erkennen wie schlecht

Und alles hätte vollkommen sein können
Alles an seinem Platz
Dann müsste ich nicht den Verdächtigten spielen
Angeklagt, verlassen und in Ungnade gefallen

Ich habe nicht geschossen
Ich habe den Abzug nicht getätigt
Ich war es nicht
Ich bin nur ein schlichter und einfacher Sänger
Als ich den Knall hörte
habe ich meinen Kopf gedreht
Um zusehen zu müssen, wie unsere Liebe zu Boden geht

In einem anderen einsamen Universum
Liegen wir Seite an Seite
Und niemand ist verletzt
Und niemand ist verflucht
Und niemand braucht sich zu verstecken

Und alles ist nahezu vollkommen
Alles ist nahezu in Ordnung
Dort gibt es niemals Streitigkeiten
Dort gibt es niemals Kämpfe
Ist dieser Songtext korrekt?

Hinterlasse einen Kommentar

  1. Dein Kommentar
Erklären
© 2000-2014 www.golyr.de