Baby, You Wouldn't Last a Minute on the Creek Übersetzung

von Chiodos

?Du würdest es nicht eine Minute auf dem Fluß aushalten, Schätzchen?

Lass uns einfach aufhören,
Alles hinschmeißen
(unsere gegenseitigen Namen vergessen) unsere gegenseitigen Namen vergessen,
Und einfach fortgehen.

Wir kehren um und gehen in verschiedene Richtungen
Als wenn wir nie, es ist als wenn wir uns nie gekannt haben.
Wir sagten was wir fühlen, dann haben wir uns selbst gestoppt
Und sind einfach fortgegangen
Haben nie zurückgeblickt
Liebten jede Sekunde davon
Wir gingen einfach fort

Das ist wahrscheinlich das Beste,
Nicht zu erwähnen die schlechteste Idee
Die ich je hatte

Ignorierten was wir gefühlt haben,
Übersahen was wir getan haben
Keine unbeholfene Stille, verstecken keine Wahrheiten
Ignorierten was wir gefühlt haben,
Übersahen was wir getan haben.
Was sagst du ?

Das ist wahrscheinlich das Beste,
Nicht zu erwähnen die schlechteste Idee
Die ich je hatte

Wir sagen was wir fühlen, dann haben wir uns selbst gestoppt
Und sind einfach fortgegangen
Haben nie zurückgeblickt
Liebten jede Sekunde davon
Wir gingen einfach fort

Lass uns einfach aufhören,
Alles hinschmeißen
Unsere gegenseitigen Namen vergessen,
Können wir einfach nur fortgehen?
Es könnte sein?Könnte sein?
Als wenn wir uns nie gekannt haben.

Antworte mir!
(2x) Jeder Stolz beiseite, was sagst du ?

Ignorierten was wir gefühlt haben,
Übersahen was wir getan haben
Keine unbeholfene Stille, verstecken keine Wahrheiten
Ignorierten was wir gefühlt haben,
Übersahen was wir getan haben.
Was sagst du ?

Wir sagen was wir fühlen, dann haben wir uns selbst gestoppt
Und sind einfach fortgegangen
Haben nie zurückgeblickt
Liebten jede Sekunde davon
Wir gingen einfach fort