☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Songtext erzählt die Geschichte von Evelyn, die seit 37 Jahren um ihren verstorbenen Ehemann trauert.
- Evelyn bewahrt Erinnerungsstücke an ihren Ehemann auf, die sie tief in ihrem Herzen verschließt.
- Der Sänger des Songs trinkt irischen Whiskey, um die Erinnerung an James' letzte Arbeitswoche zu verdrängen.
- Evelyn äußert ihren Schmerz und ihre Reue und sagt, dass sie, wenn sie gewusst hätte, wie alles enden würde, sich einfach hätte sterben lassen.
- Der Text handelt von Verlust und der Unfähigkeit, weiterzugehen.
Interpretation
Der Songtext
Pints of Guinness Make You Stronge von
Against Me! erzählt die Geschichte von Evelyn, einer Frau, die seit 37 Jahren trauert. Ihr Ehemann James ist an einem St. Patrick's Day im Jahr 1964 gestorben. Obwohl sie ihm das nicht verübeln kann, gibt es Momente, in denen sie sich hilflos fühlt und den ganzen Tag im Bett liegen bleibt, neben einem Bild von ihnen beiden, das an bessere Zeiten erinnert.
Im Text wird auch erwähnt, dass James gern irischen Whiskey getrunken hat. Der Sänger sagt, dass er wie James heute Abend irischen Whiskey trinken wird und die Erinnerung an James' letzte Arbeitswoche für immer verschwinden wird. Es ist klar, dass der Sänger von Evelyn getrennt ist und ihr sagt, dass er heute Nacht nicht nach Hause kommt. Er schwört ihr jedoch, dass er sie für immer lieben wird.
Evelyn hat seit James' Tod nie wieder jemanden geliebt. Sie bewahrt in ihrer Nachttischschublade eine AA-Karte und eine Locke von rotem Haar auf, die Geheimnisse ihres Stolzes, die sie tief in ihrem Herzen verschließt. Doch dieses Geheimhalten tötet einen Teil von ihr, bevor der Rest verschwindet.
Evelyn äußert ihren Schmerz und ihre Reue und sagt, dass sie, wenn sie gewusst hätte, wie alles enden würde, sich einfach hätte sterben lassen. Es ist ein trauriger und emotionaler Text, der von Verlust und der Unfähigkeit, weiterzugehen, handelt.