Songtext Übersetzung
Facebook
Twitter

Bedeutung von „When All Is Said and Done“
von ABBA

Überprüft von Sven
am 18. September 2023
☝️ Das Wichtigste in Kürze
  • Der Songtext reflektiert die Erfahrungen in einer Beziehung und deren Endphase.
  • Es wird weder Groll noch Schuld für das Ende der Beziehung zugewiesen.
  • Es zeigt Ausdauer und Widerstandsfähigkeit in schwierigen Zeiten.
  • Es besteht Akzeptanz des Endes und Bereitschaft, neuen Herausforderungen gelassen entgegenzutreten.
  • Symbolik des Herbsts als Indikator für das Ende einer Phase oder Beziehung.

Interpretation

In dem Songtext When All Is Said and Done von ABBA geht es um die Reflexion zweier Personen über ihre Beziehung, die sie im Laufe ihres Lebens zusammen erlebt haben.

Die ersten Zeilen 'Here's to us one more toast and then we'll pay the bill / Deep inside both of us can feel the autumn chill' deuten auf das Ende einer Ära oder einer Beziehung hin. Es ist Herbst, ein Symbol dafür, dass etwas zu Ende geht.

Aber auch wenn die Beziehung endet, gibt es keinen Groll oder Schuld. Das wird in den Zeilen 'Neither you nor I'm to blame when all is said and done' deutlich. Es ist einfach die Zeit, die Dinge zu beenden und weiterzuziehen.

Die dritte Strophe 'It's so strange when you're down and lying on the floor / How you rise, shake your head, get up and ask for more' spricht über die Fähigkeit zu widerstehen und weiterzugehen, selbst wenn das Leben schwierig wird. Es zeigt die Stärke und Widerstandsfähigkeit, die wir in uns tragen.

Der Song endet mit den Zeilen 'Standing calmly at the crossroads, no desire to run / There's no hurry any more when all is said and done'. Dies spricht von der Akzeptanz des Endes und der Bereitschaft, sich neuen Herausforderungen zu stellen, ohne zu hetzen oder wegzulaufen. Es ist eine Aussage der Gelassenheit und Ruhe, trotz der Veränderungen, die das Leben mit sich bringt.
Teile Deine Gedanken
Eure Meinungen und Gedanken sind der Schlüssel, um die Musik zum Leben zu erwecken. Der Song "When All Is Said and Done" ist mehr als nur Melodie und Text - er ist ein Gefühl, eine Geschichte, eine Erfahrung. Eure Interpretationen verleihen ihm Tiefe und Bedeutung.
Wir sind neugierig, wie ihr diesen Song wahrnehmt. Welche Emotionen ruft er bei euch hervor? Welche Geschichten erzählt er euch? Jeder einzelne Kommentar ist wie ein Puzzlestück, das uns hilft, das Gesamtbild zu vervollständigen.
Dein Kommentar wird geprüft und schnellstmöglich freigeschaltet – spätestens nach 24 Stunden.
ABBA - When All Is Said and Done
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Deutsch · Español · Francés · English · Portugués
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru