Small Steps Übersetzung

von ZSK

Kleine Schritte

Ich sitze hier schaue mir die Sterne im dunklen Himmel über mir an
Diese Situation erinnert mich an die Worte die du während
Dieser Nacht im Regen zu mir sagtest: "Bitte bleib bis zum Ende"

Ich halte dich in meinen Armen wir sind allein
Ich kann dich kaum atmen hören
Ich werde dich jetzt nicht verlassen
Es ist zu spät deine Lungen
Füllen sich langsam mit Blut und ich schließe die Augen
Weil ich spüre wie du stirbst

Der Plan war so einfach: wir erreichten die Stadt und die Zeit und
Niemand war auf der Straße - bloß Stille
Wie fühlt es sich an unterdrückt zu werden? Woe fühlt es sich an zu verhungern?
Wenn du mich fragen würdest würde ich antworten dass wir hierher gekommen sind um all das zu beenden

Das hier ist der allererste Schritt in Richtung eines besseren Platzes zum Leben
Und wir werden weitermachen, es gibt jetzt kein Zurück mehr
Nein, wir sind nicht schlacht-geübt: wir wollten diesen Krieg nicht
"Land und Freiheit" - das sind die Worte für die wir kämpfen