Top Wheatus Songs

Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

A Little Respect Übersetzung

Worum geht es in dem Song?
Ein bisschen Respekt
A Little Respect
Ich versuchte herauszufinden
I tried to discover
Mich ein kleines bißchen netter zu machen;
A little something to make me sweeter;
Oh Baby unterlass es
Oh baby refrain
Mein Herz zu brechen;
From breaking my heart;
Ich bin so verliebt in Dich;
I'm so in love with you;
Ich werde für immer traurig sein.
I'll be forever blue;
Wenn Du mir keinen Grund nennst,
That you give me no reason,
Du weißt, das du mir die Arbeit so schwer machen wirst;
You know you're making me work so hard;
Wenn du mir keine Seele gibst;
That you give me no . . . Soul;
Ich höre Dich rufen;
I hear you calling;
Oh Baby bitte, hab ein kleines bißchen Respekt vor mir.
Oh baby please give a little respect to me.
Und wenn ich stürzen sollte,
And if I should falter,
Würdest du deine Arme für mich öffnen ?
Would you open your arms out to me?
Wir können Liebe machen, aber kein Krieg,
We can make love not war,
Und mit unseren Herzen in Frieden leben;
And live WITH peace IN our hearts;
Ich bin so verliebt in Dich;
I'm so in love with you;
Ich werde für immer traurig sein;
I'll be forever blue;
Welcher Glaube oder Grund könnte einen Mann dazu bringen seine Geliebte zu verlassen ?
What religion or reason could drive a man to forsake his lover?
Bitte sag es mir nicht. . .Seele.
Don't you tell me no. . . Soul.
Ich höre Dich rufen;
I hear you calling;
Oh Baby bitte, hab ein kleines bißchen Respekt vor mir.
Oh baby please, give a little respect to me.
Ich bin so verliebt in Dich;
I'm so in love with you;
Ich werde für immer traurig sein;
I'll be forever blue;
Wenn Du mir keinen Grund nennst,
That you give me no reason,
Du weißt, das du mir die Arbeit so schwer machen wirst;
You know you're making me work so hard;
Wenn du mir keine Seele gibst;
That you give me no. . . Soul.
Ich höre Dich rufen;
I hear you calling.
Oh baby, please give a little respect to me.
Oh Baby bitte, hab ein kleines bißchen Respekt vor mir.
I hear you calling.
Oh Baby bitte, hab ein kleines bißchen Respekt vor mir.
Oh baby, please give a little respect to me.
News
Allman Brothers-Gitarrist Dickey Betts ist tot
Vor 8 Stunden
Allman Brothers-Gitarrist Dickey Betts ist tot
Billie Eilish: So heißen ihre kommenden Songs
Vor 15 Stunden
Billie Eilish: So heißen ihre kommenden Songs
Wheatus - A Little Respect
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru