Something Right Übersetzung

von Westlife

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Something Right" von Westlife handelt von der Erkenntnis, dass die Liebe und das Glück im Leben oft unerwa...

Ich hätte nie gedacht, dass ich so inspiriert sein kann
Ich hätte nie gedacht, dass ich eine "höhere Wahrheit" finden würde
Ich glaubte, dass Liebe überbewertet würde
Bis zu dem Moment, als ich dich fand

Jetzt, Baby, weiß ich, dass ich die Liebe, die du mir gibst, nicht verdiene
Aber jetzt verstehe ich, dass

Ich etwas Richtiges tun muss, wenn du mich willst
Ich hab nichts mehr übrig zu beweisen
Und es ist alles wegen dir
Denn wenn du mich brauchst,
Werde ich dir zeigen, was es heißt, lebendig zu sein
Ich weiß, ich muss etwas Richtiges tun.

Wegen dir fühl ich mich so angehoben
Ich schaue von oben auf mein Leben herab
Ich hätte nie gedacht, dass ich so freudig erregt sein könnte
Du bist die Eine, die alles durcheinander bringt

Denn Baby, ich kannte mich selbst nicht
Bis du mich geänder hast
Und bringst mich dazu zu verstehen, dass

Ich etwas Richtiges tun muss, wenn du mich willst
Ich hab nichts mehr übrig zu beweisen
Und es ist alles wegen dir
Denn wenn du mich brauchst,
Werde ich dir zeigen, was es heißt, lebendig zu sein
Ich weiß, ich muss etwas Richtiges tun.

Ich weiß, dass ich die Liebe, die du mir gibst, nicht verdiene
Aber darum kümmer ich mich nicht, denn

Ich etwas Richtiges tun muss, wenn du mich willst
Ich hab nichts mehr übrig zu beweisen
Und es ist alles wegen dir
Denn wenn du mich brauchst,
Werde ich dir zeigen, was es heißt, lebendig zu sein
Ich weiß, ich muss etwas Richtiges tun.

Etwas Richtiges machen
Yeah, yeah
Etwas Richtiges

Denn wenn du mich brauchst,
Werde ich dir zeigen, was es heißt, lebendig zu sein
Ich weiß, ich muss etwas Richtiges tun,
Yeah, yeah
Etwas Richtiges