☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Songtext erzählt von einem Mann, der illegal die Grenze zwischen Mexiko und den USA überquert.
- Er beschreibt, wie er den Rio Grande schwimmend überwindet und sich vor den Grenzkontrollen versteckt.
- Der Protagonist verkleidet sich als Amerikaner und hat keine Angst vor der Einwanderungsbehörde.
- Der Text spricht von den verschiedenen Grenzübergängen, die der Protagonist genutzt hat.
- Insgesamt geht es um die Erfahrungen eines Mannes, der trotz Hindernissen und Gewalt seinen Weg in die USA gefunden hat.
Interpretation
Der Songtext
Los mandados von
Vicente Fernandez erzählt von einem Mann, der illegal die Grenze zwischen Mexiko und den Vereinigten Staaten überquert. Er beschreibt, wie er den Rio Grande schwimmend überwindet und sich vor den Grenzkontrollen versteckt. Er erzählt auch, wie er sich als Amerikaner verkleidet und blond gefärbtes Haar hat, um nicht aufzufallen. Der Protagonist hat keine Angst vor der Einwanderungsbehörde, da er schon oft von ihnen gefasst wurde, aber er hat sich nie von ihnen einschüchtern lassen. Stattdessen hat er die Gewalt, die ihm zugefügt wurde, an den Amerikanern rächen können.
Der Songtext spricht von den verschiedenen Grenzübergängen, die der Protagonist genutzt hat, wie Mexicali, San Luis Colorado, Tijuana und Reynosa. Er betont, dass er alle Wege und Flüsse kennt, um sich unbemerkt über die Grenze zu schleichen.
Die Worte "La migra a mi me agarró trescientes veces digamos, pero jamas me domó" bedeuten, dass die Einwanderungsbehörde ihn hunderte Male gefasst hat, aber er sich nie von ihnen kontrollieren ließ. "A mi me hizo los mandados" bedeutet, dass er die Amerikaner für die Gewalt, die ihm zugefügt wurde, bestraft hat, indem er ihre Landsleute getroffen hat.
Insgesamt geht es in diesem Songtext um die Erfahrungen eines Mannes, der illegal die Grenze überquert und trotz der Hindernisse und der Gewalt, die er erlebt hat, seinen Weg gefunden hat, um in die USA zu gelangen. Es ist eine Geschichte von Widerstand und Stärke gegenüber den Herausforderungen der Einwanderung.